רחוב היצירה

basenew

New member
רחוב היצירה

סתם, שאלה למה הכוונה בשם הרחוב "רחוב היצירה"?

מעניין, מה הפירוש העברי המסתתר כאן? האם זה קשור במינוח לשוני, היסטורי, ציוני ... בכלל, אני מכיר מונחים שונים ליצירה - יצירת אמנות, יציר האל (יצירת האל), יצירה מוזיקלית.
 

trilliane

Well-known member
מנהל
כיוון שברוב הערים הרחוב נמצא באזורי תעשייה ובתי מלאכה

(כלומר אזורים מסחריים ולא שכונות מגורים) להערכתי זה הכיוון, ולא הכיוון הדתי (אף שיש ל"יצירה" משמעות ביהדות). יש ערים שמפרטות על שלטי הרחוב (בד"כ בתחילתו) את מקור/משמעות שמו, אפשר לנסות לבדוק.
 
ברעננה למשל

"הרחוב המצוי באזור התעשיה קרוי על שום היצירה הנעשית בסדנאות ובמפעלים באיזור זה. יצירה היא בריאה, עשיית דבר חדש. מלאכת יוצר היא יצירה."
 
למעלה