רישום ילדים לבתי ספר בארה"ב

[אולי נוסעים]

רישום ילדים לבתי ספר בארה"ב

כרושמים ילדים לבית ספר בארה"ב (קליפורניה, אם זה משנה),
מה נדרש להציג חוץ מפנקס חיסונים?
יש צורך להציג תעודות מהארץ?
הילדים בכיתות ג' ו- ה' וגן חובה.
אם כן, איך מתרגמים? צריך חותמת נוטריון?

תודה ושבוע נפלא

 

[washi tashi]

פנקס חיסונים

אבל זה לא מספיק - יש צורך לעשות בדיקת שחפת (TB) ולהמציא אישור על כך מהמרפאה. אל תעשו את זה בארץ כי רק בדיקה שבוצעה בארה"ב קבילה.
יבקשו מכם גם הוכחת כתובת - חוזה שכירות, חשבון חשמל וכו'.
&nbsp
אין צורך בתעודת לימודים מבי"ס בארץ.

 

[noaronen1]

ממליצה לתרגם את תעודות הלידה של כולכם

זה שירות שניתן על ידי משרד הפנים (נדמה לי שבחינם)...

 

[alphadelta]

הוכחה לגבי מגורים

אני לא יודעת מה עושים לגבי תעודות הם כן מבקשים פנקס חיסונים. וגם- הוכחה על מגורים. אם אין את הכתובת החדשה על תעודה מזהה ( רשיון) הם לרב מבקשים כתובת עם הוכחה של תשלום שני חשבונות ( חשמל ומים למשל) עם הכתובת המדווחת.