"אפקט הצינון"
מה שיורם בעצם אמר לך הוא שלפעמים צריך להיכנע לאפקט הצינון, כלומר, לא לעשות שימוש בקטע גם אם מותר לך.
דעתי היא כי בשימוש בקטע של 3 שניות, הסיכון הוא מאד קטן ועל פני הדברים, צריכה לחול הגנה, שין שמדובר על הבאת מובאות ובין שמדובר על שימוש הוגן, אך בכל זאת ראוי לבדוק את מוג השימוש ולהתייץ באופן פרטני עם עו"ד שמתמחה בתחום, כי בדברים האלה אין "בטוח".
אם תעשה את הקטע בעצמך, הסיכון יקטן אבל גם זה לא בטוח כי גם התמליל של הסרט הוא יצירה מוגנת בזכויות יוצרים. יחד עם זאת, גם במקרה זה עשויה לחול אחת ההגנות האמורות.