שאלה בעברית - דו או תרתי משמע ? שלום לפורום. ידידה שלי העלתה בפניי שאלה מעניינת: למה תמיד אומרים על משהו שיש בו כפל משמעות "תרתי משמע" ? הרי המשמעות היא כפולה ונכון היה להגיד: "דו-משמע". למישהו מכם יש הסבר ? תודה. יניב