נכון קווין וג'ולי הוציאו ספרים של דיימון וסטפן מהתקופה שהם הכירו את קתרין וכל ההיסטוריה? מין יומן כזה.. מישהו או מישהי אולי יודעים האם יש את הספרים בעיברית? או שלא תירגמו אותם?
אני קראתי את היומנים אבל בזמנה של אליינה. האמת לא התלהבתי כל כך..הסדרה יותר מעניינת וגם הסדרה לא ממש הולכת לפי הספרים. בספרים אליינה בכלל נערה בלונדינית עם עיניים כחולות ירוקות ובסדרה משהו אחר ועוד כל מיני דברים כאלה.
לשלושתם קוראים היומנים של סטפן (stefan's diaries) רק על העטיפה שלהם מופיעה כל פעם דמות אחרת בסדרה..בראשון סטפן,בשני דיימון ובשלישי אלנה.. נראה לי מומלץ שתיקראי לפי הסדר ..והם באמת ממש טובים!
