שאלה חשובה!

sapirush1

New member
...

מעדיפים להביא את מלחמת הכוכבים באותו שבוע שהוא יצא ועוד אלפי סרטים אחרים לפני סרטי אימה
 
../images/Emo66.gifיכולות להיות כמה סיבות

לאיחור כזה. הסיבה הראשונה היא שמעדיפים להביא סרטים שיכניסו הרבה כסף לקופות ב"היי לייט" של החופש ובחגים בכלל ועדיף לאחר את הוצאת הסרטים שלא בטוח שיצליחו בישראל לתקופה פחות משגשגת בחופש הגדול... בגלל היותו סרט אימה לא ניתן לחזות על נתוני המכירות שלו בקופות בארצות הברית. בארץ קובעים כנראה את סדר יציאת הסרטים לקולנוע כמה שבועות לפני ולא יכלו לשנות את הסדר למרות נתוני המכירות המרשימים יחסית לסרט אימה. עוד דבר, כפי שציינו פה כבר, היא הצנזורה. בגלל שהסרט הוא סרט אימה והדירוג בחוץ לארץ לא תמיד מתאים לדירוג הישראלי לגילאים שמותר לצפות בסרט, כנראה שבחנו את הסרט, צינזרו קטעים מסויימים ותקעו הגבלת גיל כדובדבן על הקצפת
 

white star

New member
חתול| גם זמן לשים כתוביות על הסרט

זה גם לוקח אולי חיפשו מתרגם עם בטן חזקה
 

GoryDAN

New member
.

אני מאמין כי הוא הגיע באיחור משום שלקח הרבה זמן לשכנע מישהו מטומטם לייבא לארץ סרט בעל סוף כה עלוב ולא אמין =)
 
אבל הסרט מעולה

הוא בין הטובים... ותרגום, יש חופשי מסתובב... למה בכל זאת הסרט הגיע כ"כ באיחור?!
 
למעלה