שאלה: כיצד מברכים את היוצא לדרך?
- פותח הנושא א ב י ב ן
- פורסם בתאריך
דווקא יש לזה הסבר טוב מאד, שפשוט נובע משימוש
ראוי באותיות בכל"מ. "סע לשלום": אתה יוצא מהבית ואני מאחלת לך שתיסע לשלום
ובכל דרכך לא תיתקל במכשול כלשהו. כי אם אומר "סע בשלום", הרי שאני מתכוונת
לכך, שאתה תצא מכאן בשלום, אבל מי יודע מה תפגוש בדרכך...
לחילופין: "חזור בשלום" מתייחס לכל הדרך חזרה. שדרכך תעבור עליך בשלום ועל
כן תזכה לחזור בשלום. ואם תאמרי "חזור לשלום", נראה שתתכווני לכך שהוא יחזור
לעידן של שלום או לבית ששוכן בו השלום. אבל מה יקרה בדרך? אז כשאת רוצה לומר
שהדרך תעבור לו ללא מכשולים, תאמרי "חזור ב-שלום".
'אני ואתה' הביא גם הסבר "רבני" מדוע אין לומר "צא בשלום". אבל מכיוון שאיני מקפיד
בנושא זה, אני מרשה לעצמי לדבוק בהסבר ה"חילוני" ולהסתפק בו. דעתך?
ראוי באותיות בכל"מ. "סע לשלום": אתה יוצא מהבית ואני מאחלת לך שתיסע לשלום
ובכל דרכך לא תיתקל במכשול כלשהו. כי אם אומר "סע בשלום", הרי שאני מתכוונת
לכך, שאתה תצא מכאן בשלום, אבל מי יודע מה תפגוש בדרכך...
לחילופין: "חזור בשלום" מתייחס לכל הדרך חזרה. שדרכך תעבור עליך בשלום ועל
כן תזכה לחזור בשלום. ואם תאמרי "חזור לשלום", נראה שתתכווני לכך שהוא יחזור
לעידן של שלום או לבית ששוכן בו השלום. אבל מה יקרה בדרך? אז כשאת רוצה לומר
שהדרך תעבור לו ללא מכשולים, תאמרי "חזור ב-שלום".
'אני ואתה' הביא גם הסבר "רבני" מדוע אין לומר "צא בשלום". אבל מכיוון שאיני מקפיד
בנושא זה, אני מרשה לעצמי לדבוק בהסבר ה"חילוני" ולהסתפק בו. דעתך?
מיכי 10
Member
קראתי עכשיו את הקישור שהביא 'התה ואני'.
אני חושבת שההסבר שלך בהחלט מעניין.
ושאלת לדעתי בקשר למה שהובא בקישור?
(אני דתית) ובכן, מאד מצאה חן בעיני תשובתו של הרב עוזיאל אליהו.
ואכן, בתפילת הדרך כתוב: "...שתוליכנו לשלום ותצעידנו לשלום ותגיענו אל מחוז חפצנו לשמחה ולשלום." וגו'.
(אגב, לתפילת הדרך יש כמה ניסוחים קצת שונים זה מזה).
אני חושבת שההסבר שלך בהחלט מעניין.
ושאלת לדעתי בקשר למה שהובא בקישור?
(אני דתית) ובכן, מאד מצאה חן בעיני תשובתו של הרב עוזיאל אליהו.
ואכן, בתפילת הדרך כתוב: "...שתוליכנו לשלום ותצעידנו לשלום ותגיענו אל מחוז חפצנו לשמחה ולשלום." וגו'.
(אגב, לתפילת הדרך יש כמה ניסוחים קצת שונים זה מזה).
Copyright©1996-2021,Tapuz Media Ltd. Forum software by XenForo® © 2010-2020 XenForo Ltd.