יכל - האקדמיה אישרה
(אם כי זה אישור בדיעבד), אבל אף אחד שמכבד את עצמו לא משתמש בזה, כי זה מכוער ומגעיל. ועורכים לשוניים מתקנים את זה כשהם רואים את זה. כלומר, עורכים לשוניים ששווים משהו. קשה לי להבין את הישראלים. יש לנו מעט מאד, יחסית, פעלים יוצאי דופן, אז אם צץ אחד, כבר אנשים מסתבכים איתו. אנשים שאין להם שום בעייה לחיות עם זה שבאנגלית read זה גם עבר וגם הווה, וכותבים את זה אותו דבר אבל לא קוראים את זה אותו דבר, או ש- put זה גם עבר וגם הווה, אבל לא יכולים לחיות עם זה ש"יכול" זה גם עבר וגם הווה. צורת העבר היא "יכול". "היה יכול" זה לא תקני, כי זו צורת התניה או צורה מתמשכת. זה לא כזה נורא לחיות עם פועל יוצא דופן אחד.
