שאלה לגבי השיר "עוף גוזל"

[reload00711]

שאלה לגבי השיר "עוף גוזל"

יש משפט בשיר : "חיבקי אותי חזק , הגידי לי כן, אל תדאגי...."
אז השאלה למה היא אומרת לו כן, הוא לא שאל אותה שום שאלה.
אם הוא היה שואל למשל :"האם כדור הארץ מסתובב סביב השמש "
אז התשובה היא כן , נכון , אבל לא נשאלה שום שאלה?
האם אני מפספס פה משהו?

 

[trilliane]

ראשית, כי זה מתחרז (עם "קן" ועם "להזדקן")

שנית, מבחינת המשמעות, הכוונה היא "תסכימי איתי", תהיי איתי, נהיה בראש אחד וכו'. כלומר באופן כללי שהיא תגיד לו כן (על שאלות עתידיות) שתישאר איתו, שתהיה איתו, שהזוגיות תימשך. שירה (במקרה הזה פזמון, אבל זה תקף) אינה תמיד מפורשת מילולית, לפעמים היא קצת יותר מרומזת (וזה עוזר במקרים של אילוצי משקל וחריזה

).

 

[ב ר ז י ל י]

אסור לשאול שאלות כאלה

מכיוון שלכל אחד יש פרשנות משלו שלא תמיד מתאימה לכוונת המשורר.
בצעירותי ותבקשה כיתתי להסבי "למה התכוון המשורר"
כל התלמידים טרחו וכתבו מאמרים שלמים, אני התעצלתי וכתבתי לו מכתב וביקשתי שיסביר, הוא הסביר בכתב, העתקתי את תשובתו, מלה במלה, למעט שבכל מקום שכתב "אני" שיניתי ל "הוא"
המורה נתנה לי "בלתי מספיק"

 

[reload00711]

רציתי לשאול עוד שאלה לגבי שיר נוסף

יש את המשפט "יש אנשים עם לב של אבן,
לעומת זאת יש אבנים עם לב אדם"
השאלה היא מה הקטע פה , אם באמת יש לאנשים לב מאבן , איך הם חיים? אולי הכוונה שהם עוברים שבץ או משהו?,
בנוסף לכך אבנים עם לב אדם, עוד פעם , זה נשמע מוזר , כלומר לאבן אין דופק ,
אז מה הקטע פה?

 

[ב ר ז י ל י]

לעניות דעתי

יש כאן דימוי של לב (כמו שרבים מתייחסים אל הלב כמקום הרגשות) למשהוא נוסף/אחר מאשר משאבה.

 

[trilliane]

כדאי להכיר מונחים כמו דימוי, מטפורה, האנשה, לשון ציורית ועוד

כי השירה (וגם הספרות) מלאה בהם. אתה לא יכול לקרוא טקסטים כאלה ברמה המילולית. בד"כ לומדים כל זאת (ועוד) בשיעורי ספרות בביה"ס, אבל אם פספסת/שכחת, אפשר להתחיל מהערך "אמצעים פיגורטיביים" בוויקיפדיה:
https://he.wikipedia.org/wiki/אמצעים_פיגורטיביים

 

[reload00711]

קיבלתי 90 בספרות

 

[trilliane]

כל הכבוד, אבל לפי שאלותך נראה שקצת שכחת את החומר מאז...

 

[sharpantie]

90 בספרות ואתה לא מבין

על מה נאמר ''אבנים עם לב אדם''. תקרא עוד פעם את השיר
ואז תבין שהכוונה לכותל המערבי. הכותל הזה שאליו מיוחסים רגשות עמוקים
ביותר במסורת היהודית.
רגשות, באים לביטוי בלב ( כך סברו פעם שרגשות מקורם בלב ולא במוח).
ולכן המטפורה מיחסת לאבני הכותל רגשות כפי שהיהודים חשים כלפיו.

 

[ruven7]

זה דימוי ומשחק מילים

 

[reload00711]

תגובה

תכלס הבנתי את המשפט, הייתי צריך תשומת לב
וגם זה משפט מצחיק....

 

[אשה מרציפן]

איזה סיפור משעשע

מזכיר לי שבזמנו א.ב. יהושע סיפר על פרשנות לספרו המאהב שהייתה רחוקה מאוד ממה שהייתה כוונת הסופר, בין היתר הוא סיפר על פרשנות למדרש השם של חלק מהגיבורים, בזמן שהבחירה בשמות הייתה מקרית על שם ילדים שהוא הכיר שהחליט שהשמות שלהם יתאימו.
&nbsp
&nbsp