שאלה לגבי משמעות המילה....
אני מתקשה למצוא משמעות או פרוש עכשוי של המילה הבאה: crossbow באנגלית המילה היא crossbow והכוונה לקשת מתוחה לרוחב. בשנות ה -50, 60 התרגום העברי היה "קשת הערב" הייתי רוצה לקבל ממשהו פרוש אמיתי ונוכחי עבור קשת כזאת.... תודה מראש..