שאלה ליוצא פולין

[סבא אריה]

שאלה ליוצא פולין

שלום ידידים שאלתי היא קשורה למה שבעתיד הקרוב אפרסם מי מכיר העיר או עיירה PSZYBUWKA אם אני לא תועה זה ליד עיר KROSNO מצאתי מפה ישנה משנת 1938 ודאי בינטרנט העיר קרוסנו מצאתי אולי קצת יותר פרטים קבלו הטוב שבעולם אוס סבא אריה

 

[masorti]

השם הנכון הוא Przybówka...

וזו אכן עיירה קטנה (או כפר) מצפון-מערב לקרוסנו. בדקתי באינטרנט, ואין שום אתר בצרפתית שמפרט עליה. יש הרבה חומר עליה באנגלית ובפולנית.

 

[סבא אריה]

מסורתי שלום לך

יש תמנות תוכלי לתת לי הכתובת נכון בצרפתית אין חוץ מהעיר קרוסנו ולפי הכיוון שלך אחפס במפה . בעוד זמן מה תביני למה אני שואל ?? כעת אשאיר אותכם קצת במתח בכבוד רב סבא אריה

 

[masorti]

הנה לך מפה של איזור קרוסנו...

אם תסתכל במקום של העיר קרוסנו, תראה שיוצא ממנה כביש מס' 28 לכיוון צפון-מערב. תמשיך עם הכביש הזה עד שתגיע לצומת שבו הוא מתפצל, ותמשיך עם כביש מספר 990 לכיוון צפון-מערב. אחרי כמה ק"מ על המפה תראה מצד שמאל של הכביש (ליד הכביש) את Przybowka. (כדאי שתעשה zoom out לפני שאתה נע לאורך הכביש עם החיצים) אם הגעת עם הכביש ל- Fszystak, סימן שהתקדמת יותר מידי.

 

[סבא אריה]

תודה ,חברי במועדון אשמח לראות המקום שהוא נולד

כן עוד קצת זמן אפרסם משהוא מאוד רגיש תודה לעזרה קבלו הטוב שבעולם סבא אריה

 

[ד ו מ ב]

przybowka

ראה למשל אתר זה: http://www.pgst.org/places/Przybowka.htm

 

[סבא אריה]

תודה הם יש גם בפולנית ???

אני לא יודע אבל חברי כן . סבא אריה

 

[ד ו מ ב]

בפולנית

ראה למשל הקישור הבא: http://spuscizna.org/spuscizna/laczki.html

 

[ד ו מ ב]

וגם

שכחתי לצרף את הקישור: http://www.wojaszowka.pl/

 

[סבא אריה]

דומ ב תודה

באמת הרבה תודה חברי אשמח מאוד בכבוד רב סבא אריה

 

[ד ו מ ב]

שלחתי

לך מסר, ואודה לך מאד אם תענה לי במסר.

 

[סבא אריה]

עניתי לך תודה