שאלה קטנה

F R O S T

New member
שאלה קטנה

רציתי לדעת האם אומרים מקנאת או מקנאה. ממבט ראשון זה נראה כמו מקנאה אבל מישהו אמר לי שהוא חושב שי תיקון לשוני לדבר מה התשובה?
 

arie86

New member
מקנאת

כמו ממלאת, מספרת וכו'. גזרת ל"א מתנהגת כאן כמו גזרת השלמים.
 

רפאל 3

New member
במקורות?! איפה?

אם כוונתך בענין סוטה, שם קיים המושג ההפוך: שהבעל מקנא לאשתו. לא זכור לי מקום במקורות שהדוגמה שלך קיימת.
 

or99

New member
באמת לא מצאתי...

אבל יש מקורות אחרים בהם גזרת ל"א נוטה כמו ל"ה. אגב, אם מבטאים את הא' זה בכלל לא עפ"י ל"ה אלא עפ"י השלמים! בבניינים אחרים אכן מופיעות צורות דומות בגזרת השלמים: אוכלה במקום אוכלת, מהוללה במקום מהוללת וכו'. ההשערה שלי היא שאכן בתחילה ביטאו את הצורה מקנאה ללא א', והסיבה לכך היא הידמות לל"ה, ואח"כ נוסף הביטוי של הא'. בכל מקרה, מקנאָה היא צורה שמופיעה אפילו במילון. מקנאה ללא ביטוי הא' אמנם לא מופיעה במילון אבל צורות דומות לה מופיעות במקורות.
 
למעלה