אולי sustainable development?
שזה בעברית "פיתוח בר-קיימא", כלומר פיתוח תוך התחשבות במשאבי הטבע ושמירה עליהם. בהקשר של תיירות זה מכונה "אקוטוריזם" (ecotourism), שאותו אפשר לתרגם כ"תיירות שוחרת-סביבה" (למרות שראיתי גם את המושג הלועזי מתועתק). המונח הראשון הוא כנראה נגזרת של זה, אבל אני לא מכיר תרגום מדויק לעברית. תביא/י משפט שלם ואולי יהיה יותר קל.
