שאלה...

[ברבורה לבנה]

שאלה...

קראתי כאן, בפורום שלי (התמכרויות) ובפורומי תמיכה נוספים את הביטוי "טריגר". המשמעות המילולית ברורה לי, אולם לא ברורה לי כוונת הכותבים או המשיבים כאשר הם מציינים כי הודעתם היא "טריגר" ... אשמח להבין. תודה

 

[ganooov]

בהודעת המנהל של ../images/Emo13.gif

פורום סופרים צעירים, מספר 376, זה מוסבר באריכות

.

 

[ברבורה לבנה]

מקסים, תודה !!!

האם מותר "להעתיק רעיונות עקריים המתאימים גם ל - 78 (התמכרויות) ? אם כן - אמור לי בבקשה כיצד לציין כי הדברים הם פרי כתיבתך. אני גנובה על הנוסח.

 

[ganooov]

הנוסח שלי מבוסס על נוסח אחר ../images/Emo6.gif ../images/Emo13.gif

כלומר, אין כאן שתי מילים זהות, אבל בעצמי לא הייתי יודע מה זה טריגר לולא קראתי ניסוח קרוב ועוד אחד של זה. לגבי פורום התמכרויות, הטריגרים שם שונים למדי בהרבה מקרים, לכן כדאי שתנסחי את זה מחדש, בשפה שלך, ותכללי ברשימת הטריגרים דברים שהינם טריגר בפורום התמכרויות. לגב הדבר האחרון שכתבתי שנחשב כטריגר, דהיינו מצב נפשי קשה מאוד, את זה דווקא עדיף שתורידי מהרשימה. אין טעם בשלושת רבעי פורום שכולו מצופה ב-(ט), לא? מנהסתם רוב הגושלים שלך אינם במצב נפשי מי יודע מה.. כדאי להוסיף להודעת המנהל הקיימת שהודעות שאינן תומכות אלא הורסות פשוט אינן במקום, כי גם זה מהווה איפה שהוא טריגר של כאב. בכל מקרה, לכי על זה

 

[Pure SilenCe]

גם אצלנו יש ניסוח ברור למילה.

את מוזמנת לקחת טריגר