שאלה...

[limor58]

שאלה...

האם ישנו אתר בו אוכל למצוא תרגום לשירי פינק פלויד לעברית? (wish u were here ליתר דיוק - זה השיר שאני מחפשת את תרגומו) תודה מראש ושבוע טוב

 

[ציףציף1000]

אין אתר כזה, לימור

אך את מוזמנת לקרוא את התרגומים שנתנו לחלק ממילות השיר (או כולן) במסגרת "פרוייקט השירים" של הפורום. לכי ל"מאמרים" -> פרוייקט השירים --> Wish You Were Here. וספרי לנו מה דעתך-שלך עליו.

 

[dondons]

אני מתנדב ...

לתרגם לך...

 

[ציףציף1000]

בשמחה

אך לא מעל גבי הפורום, כי זה אסור, שלא במסגרת דיון (ניתוח) על השיר.