שאלום!

[r3fl3ct10n]

שאלום!

יש לי בעיה קטנה קניו דיוידי חדש קורא כתוביות בעברית והכל (GRATZ) אבל כשאני שם סרט שאני צרבתי הכתוביות יוצאות לי הפוכוות (לא מובנות) מה עושים?

 

[גיליוטין]

הפיכת כתוביות ב-DVD

יש 2 פתרונות מקובלים למצב כזה: הראשון הוא שיש כפתור בשלט של המכשיר שלך אשר לחיצה עליו גורמת להיפוך הכתוביות (כך שיוצגו כמו שצריך), נסה למשל ללחוץ על הכפתור Subtitles אולי זה יפתור את הבעיה.. האפשרות שניה היא להוריד את התוכנה "סאבבי" (<-נא ללחוץ) ולהשתמש בה על-מנת להפוך את הכתוביות של הסרט לפני שאתה צורב את הסרט והכתוביות אל הדיסק. מכיוון שהמכשיר שלך הופך את הכתוביות בחזרה, אתה תראה אותן כמו שצריך על המסך. בברכה גיליוטין