מקורה ארמי
וחילופי ט/צ בארמית/עברית נפוצים מאוד (נוטֵר הארמי לעומת נוצֵר העברי, קַיִט הארמי לעומת קיץ העברי, ויש עוד רבים כאלה), ולכן קֹרֶט הארמית מקבילה לשורש ק.ר.ץ. העברי. כל מי שאופה יודע שצריך להוסיף קורט מלח (קמצוץ) לבצק העוגיות, ויש לקרוץ מן הבצק עוגיות (לקחת כמות קטנה וליצור עוגייה).