אתה מזכיר לי בדיחה כלשהי...
אדם בשנות ה-80 שלו התחתן עם אישה צעירה מתוצאת תאילנד, והנה, שנה לאחר נישואיו, אשתו מגיעה לחדר היולדות. לאחר פרק זמן, האחות מקדמת את פניו במסדרון - כשתינוק זכר בידיה ואומרת לו: "מזל טוב אדוני! נולד לך בן זכר"! והוא משיב בגאווה.. "מנוע טוב.. שמן טוב... ויש בן זכר". ואז, אחרי שנה נוספת, אשתו מגיעה שוב ויולדת בת. האחות מקדמת את פניו כשתינוקת מתוקה בידיה ואומרת לו: "מזל טוב אדוני! נולדה לך בת יפהפיה"! והוא משיב בגאווה.. "מנוע טוב.. שמן טוב... והנה, נולדה לנו בת!"
עוד שנה חולפת, ושוב אשתו מגיעה לבית החולים, כשכרסה בין שיניה... ושוב חולף לו פרק זמן ושוב האחות מקדמת את פניו כשתינוק זכר בידיה. היא חוזרת ואומרת לו: "מזל טוב אדוני! נולד לך בן זכר"! הוא כדרכו משיב בגאווה.. "מנוע טוב.. שמן טוב... ויש בן זכר" "או או אדוני" משיבה לו האחות... "הפעם הגיע הזמן להחליף את השמן. הילד יצא שחור כפחם".