שמלת תחרה1
Well-known member
סיפור יפה
הבובה
ילד בן 6 ואחותו בת ה-4 היו בדרכם
חזרה מהים אל ביתם.
לפתע גילה הילד שאחותו מפגרת מאחוריו.
הוא עצר והביט לאחור.
הוא ראה את אחותו עומדת מול חנות
צעצועים ומתבוננת במשהו בעניין רב.
הילד חזר אליה ושאל: "את רוצה משהו?"
האחות הצביעה על בובה שהוצגה בפתח החנות.
הילד החזיק את ידה וכמו אח בכור אחראי,
לקח את הבובה ונתן אותה לאחותו.
האחות יצאה מגדרה משמחה והתלהבות.
בעל החנות הסתכל על הכול בחיוך משועשע,
הוא נהנה לראות את התנהגותו הבוגרת של הילד.
ואז ניגש הילד לדלפק ושאל את בעל החנות,
"מה המחיר של הבובה הזו, אדוני?"
בעל החנות היה איש מגניב שעבר דבר או
שניים בחייו. הוא שאל את הילד בחיבה,
"נו, תגיד אתה, מה אתה יכול לשלם?"
הילד הוציא מכיסו את כל הצדפים שאסף
בחוף הים והגיש אותם לבעל החנות.
בעל החנות לקח את הצדפים והתחיל
לספור אותם כאילו הוא סופר מטבעות.
ואז הוא הסתכל על הילד.
הילד שאל אותו בדאגה, "האם זה לא מספיק?"
בעל החנות אמר, "לא, לא... זה יותר מדי,
אני אחזיר לך קצת עודף."
כשאמר זאת, הוא שמר בידו רק 4 צדפים
והחזיר לילד את כל השאר.
הילד, בשמחה רבה, החזיר את הצדפים
המיותרים לכיסו, והלך משם עם אחותו.
אחד המוכרים של החנות שהיה עד לכל
המתרחש, הופתע מאד מהתנהגותו של
בעל החנות, ושאל אותו,
"אדוני! נתת בובה כל כך יקרה תמורת 4 צדפים?"
בעל החנות אמר בחיוך, "טוב, עבורנו אלה רק צדפים,
אבל עבור הילד הזה, הצדפים האלה יקרי ערך.
בגיל הזה הוא לא מבין מה זה כסף,
אבל כשהוא יגדל, הוא בהחלט יבין שצדפים זה לא כסף.
וכאשר הוא יזכור שרכש בובה עם צדפים במקום כסף,
הוא יזכור אותי, ויחשוב שהעולם מלא באנשים טובים.
זה יעזור לו לפתח גישה חיובית
ואז גם הוא בתורו ירגיש מוטיבציה להיות איש טוב".
כל רגש שאנחנו מבטאים בעולם,
ילך ויתפשט עוד יותר, ויעשה אדוות.
אם נעשה טוב, הטוב יתפשט
אם נעשה רע, השליליות תתפשט.
אנחנו מקור חזק מאוד של אנרגיה.
הטוב או הרע שלנו יחזרו אלינו מחוזקים.
אולי לא בדרכים שאנחנו מצפים להן,
ואולי לא בדרכים שאנחנו מבינים אותן,
אבל זה יחזור אלינו.
י
אני מאמינה בזה.
מנסה לעשות טוב.
(תרגמתי מהאינטרנט - המקור לא ידוע)
.
הבובה
ילד בן 6 ואחותו בת ה-4 היו בדרכם
חזרה מהים אל ביתם.
לפתע גילה הילד שאחותו מפגרת מאחוריו.
הוא עצר והביט לאחור.
הוא ראה את אחותו עומדת מול חנות
צעצועים ומתבוננת במשהו בעניין רב.
הילד חזר אליה ושאל: "את רוצה משהו?"
האחות הצביעה על בובה שהוצגה בפתח החנות.
הילד החזיק את ידה וכמו אח בכור אחראי,
לקח את הבובה ונתן אותה לאחותו.
האחות יצאה מגדרה משמחה והתלהבות.
בעל החנות הסתכל על הכול בחיוך משועשע,
הוא נהנה לראות את התנהגותו הבוגרת של הילד.
ואז ניגש הילד לדלפק ושאל את בעל החנות,
"מה המחיר של הבובה הזו, אדוני?"
בעל החנות היה איש מגניב שעבר דבר או
שניים בחייו. הוא שאל את הילד בחיבה,
"נו, תגיד אתה, מה אתה יכול לשלם?"
הילד הוציא מכיסו את כל הצדפים שאסף
בחוף הים והגיש אותם לבעל החנות.
בעל החנות לקח את הצדפים והתחיל
לספור אותם כאילו הוא סופר מטבעות.
ואז הוא הסתכל על הילד.
הילד שאל אותו בדאגה, "האם זה לא מספיק?"
בעל החנות אמר, "לא, לא... זה יותר מדי,
אני אחזיר לך קצת עודף."
כשאמר זאת, הוא שמר בידו רק 4 צדפים
והחזיר לילד את כל השאר.
הילד, בשמחה רבה, החזיר את הצדפים
המיותרים לכיסו, והלך משם עם אחותו.
אחד המוכרים של החנות שהיה עד לכל
המתרחש, הופתע מאד מהתנהגותו של
בעל החנות, ושאל אותו,
"אדוני! נתת בובה כל כך יקרה תמורת 4 צדפים?"
בעל החנות אמר בחיוך, "טוב, עבורנו אלה רק צדפים,
אבל עבור הילד הזה, הצדפים האלה יקרי ערך.
בגיל הזה הוא לא מבין מה זה כסף,
אבל כשהוא יגדל, הוא בהחלט יבין שצדפים זה לא כסף.
וכאשר הוא יזכור שרכש בובה עם צדפים במקום כסף,
הוא יזכור אותי, ויחשוב שהעולם מלא באנשים טובים.
זה יעזור לו לפתח גישה חיובית
ואז גם הוא בתורו ירגיש מוטיבציה להיות איש טוב".
כל רגש שאנחנו מבטאים בעולם,
ילך ויתפשט עוד יותר, ויעשה אדוות.
אם נעשה טוב, הטוב יתפשט
אם נעשה רע, השליליות תתפשט.
אנחנו מקור חזק מאוד של אנרגיה.
הטוב או הרע שלנו יחזרו אלינו מחוזקים.
אולי לא בדרכים שאנחנו מצפים להן,
ואולי לא בדרכים שאנחנו מבינים אותן,
אבל זה יחזור אלינו.
י
אני מאמינה בזה.
מנסה לעשות טוב.
(תרגמתי מהאינטרנט - המקור לא ידוע)
.
?