שבת אלגרה מיס קרידוס ../images/Emo24.gif../images/Emo25.gif
היום נסעתי עם הבת הבכורה שלי לאכול ארוחת ערב אצל ביתי הקטנה, שכפי שסיפרתי לכם היא בשלנית, שחבל על הזמן, עברה אותי מזמן, בדרך דיברנו על תרבות הלאדינו, והיא הזכירה לי, שכשהיא היתה קטנה, היא שמעה הרבה את הביטוי "אוטור בורדה" ומה זה? זה בפרוש הטה נה מה אקה שעליו דיברנו בשבוע האחרון, פשוט אוטור בורדה זה בטורקית, שהפרוש בלאדינו זה לשבת פה, בדיוק אותו הדבר.
היום נסעתי עם הבת הבכורה שלי לאכול ארוחת ערב אצל ביתי הקטנה, שכפי שסיפרתי לכם היא בשלנית, שחבל על הזמן, עברה אותי מזמן, בדרך דיברנו על תרבות הלאדינו, והיא הזכירה לי, שכשהיא היתה קטנה, היא שמעה הרבה את הביטוי "אוטור בורדה" ומה זה? זה בפרוש הטה נה מה אקה שעליו דיברנו בשבוע האחרון, פשוט אוטור בורדה זה בטורקית, שהפרוש בלאדינו זה לשבת פה, בדיוק אותו הדבר.
