שוב שלום למועצה

[סאביבית]

שוב שלום למועצה../images/Emo70.gif

מחפשת מילה לביטוי הבא "בעלה של X, ז"א הם לא התחתנו אבל הם חיים ביחד ויש להם ילד..."

 

[החטא והשופטת]

בן זוגה?

 

[סאביבית]

לא מספיק מציין את הסיטואציה

בן זוגה זה גם בעל וגם חבר , הכוונה לבן זוג שבעצם התחתנו אבל לא רישמית (נניח - התחייבו זה לזו)

 

[n k]

שותפהּ לחיים?

 

[סאביבית]

אפשר

אבל אני מחפשת משהו שיהיה יותר חד משמעי ויתאר היטב, כמו בעלהּ. (אני מתכוונת, שאני לא אצטרך להתחיל להסביר שהם לא חברים אלא בעצם חיים ביחד ויש להם ילד וחשבון בנק משותף רק שרישמית הם לא התחתנו)

 

[מלקט אֹרֹת]

זו הגדרה נהדרת לידוע בציבור

 

[shellyland]

ידועהּ?

שותפהּ לחיים? (שות"חהּ? השות"ח שלה?) יחדהּ? (הביחד שלה) אשהשהּ? (אבא של הילד שלה?)

 

[מוגג]

מה זה הלכלוך הזה על הצג?

ואם את רוצה לנטרק את שותף לחיים אז שׁוּתֶלַח הוא הבחירה הנכונה שנאמר: אֵלֶּה בְנֵי-אֶפְרַיִם לְמִשְׁפְּחֹתָם לְשׁוּתֶלַח מִשְׁפַּחַת הַשֻּׁתַלְחִי.

 

[סאביבית]

שותלח זה גם לא רע

שות"חהּ נשמע יותר כמו זה שמשַטֶח אותה

 

[קא זו או]

שותחהּ/שותחתו = לתפארת השפה

 

[giba70]

עדיף שותלח מאשר שותיבש

 

[1אילת2]

רגע. אני יכולה לקרוא לו "בן זוגי"

גם אם אנחנו נשואים?

 

[צימעס]

רגע. מה *את* עושה פה?

 

[Guy K]

ידוע בציבור

ואת יכולה לאמר על גבר - ידועה, או על אישה - ידועתו. לאט לאט זה יתפוס

+

 

[דלזאגי]

ולהמשך מכבסת המלים - האחר המשמעותי

דרך אגב, במושב האחורי חיכה לה החבר הקבוע שלה, וכל הדרך חזרה הוא לא הפסיק. (ערן צור)

 

[מוגג]

אם את רוצה ישירות - בועלה

זה נשמע מגעיל אבל אינך מסתפקת בפחות. ~בוא לגדול איתנו בנק הבועלים~

 

[סאביבית]

נשמע עובדתי, לא מגעיל ../images/Emo8.gif

ולמרות כל הבעילות האלו עוד לא באתי על סיפוקי

 

[מוגג]

טוב אז עוד הצעות

דודי - על פי שיר השירים. חיימי - חי עימי. תחמ"ז - תופס חצי מזרן. בתאבון!

 

[סאביבית]

התחמ"ז - משובח ../images/Emo45.gif

פרקטית יותר נראה לי חיימי, חיימו, חיימה וכן הלאה

היי דרומה

 

[קא זו או]

שרק לא יתבלבל לך חיימו עם חימו

מלך ירושלים. אחלה ספר, אגב.