מיכי 10
Member
שיעור אספרנטו למתחילים - הערב במועדון.
היום לא היה מפגש מועדון, כי נתבקשנו לבטל אותו עקב ההכנות לפסח. כיוון שאני עדיין בגימ"לים ולא יכולה לקרצף בבית
, יכולתי לבוא בכל זאת, ולעזור לג'אן פיירו בענייני הרשמת התלמידים והכנת קבלות למְּשלמים.
לשמחתי, קיבלתי מראש רשות להישאר בשיעור, אשר סִקרן אותי מאד:
הגיעו שבעה תלמידים חדשים, אם כי אחת מהם היתה אורחת. כלומר, היא ירושלמית, אבל הפסידה את השיעור של אתמול, ולכן באה להשלים אותו בתל אביב. התלמידים נחמדים כולם, בלי יוצא מן הכלל! היתה אווירה נעימה, וג'אן פיירו הנחה את השיעור בַּחֵן הרגיל שלו, ועם ההומור וכושר המשחק שכולנו מכירים.
הוא הכין חומר מודפס יפה, וחילק לנו. השיעור נקרא esperanto en dialogoj. הוא מלמד בשיטה שונה מכל מה שהכרתי עד עתה. וכיוון שאני מתלהבת מאד מאספרנטו, ורוצה ללמוד כמה שיותר, אני משתתפת לאורך השנים בהן אני באגודה, בכל שיעור שאליו מתאפשר לי להצטרף. ועלי לציין שבכל שיעור, למרות שאני יודעת כבר לא מעט - תמיד יש גם דברים חדשים ללמוד.
סתם דוגמה קטנטנה: לא נתקלתי עד עתה בשם 'ברברה' באספרנטו. אבל אם הייתי נתקלת בו, הייתי בוודאי קוראת אותו כמו באנגלית, עם הדגשה על ההברה הראשונה. אבל למדנו היום שיש לומר Barbֿara עם הדגשה על ה-ba השנייה, כי שם נמצאת התנועה הלפני-אחרונה!
השיטה של ג'אן פיירו היא לשים דגש לא על קריאה וכתיבה, אלא בעיקר על דיבור ושיחות. הרי זו מטרתה העיקרית של אספרנטו; ליצור קשרים בלתי אמצעיים בין בני אדם. את זה אפשר להשיג גם בכתב, אבל חשוב אפילו יותר - בדיבור ללא גמגום.
לא בדקתי את כל הכתובות, אבל הגיעו היום למשל גם מרעננה ומחיפה!!
נאחל לימוד פורה ומהנה לכל התלמידים
מיכל.

היום לא היה מפגש מועדון, כי נתבקשנו לבטל אותו עקב ההכנות לפסח. כיוון שאני עדיין בגימ"לים ולא יכולה לקרצף בבית

לשמחתי, קיבלתי מראש רשות להישאר בשיעור, אשר סִקרן אותי מאד:
הגיעו שבעה תלמידים חדשים, אם כי אחת מהם היתה אורחת. כלומר, היא ירושלמית, אבל הפסידה את השיעור של אתמול, ולכן באה להשלים אותו בתל אביב. התלמידים נחמדים כולם, בלי יוצא מן הכלל! היתה אווירה נעימה, וג'אן פיירו הנחה את השיעור בַּחֵן הרגיל שלו, ועם ההומור וכושר המשחק שכולנו מכירים.

הוא הכין חומר מודפס יפה, וחילק לנו. השיעור נקרא esperanto en dialogoj. הוא מלמד בשיטה שונה מכל מה שהכרתי עד עתה. וכיוון שאני מתלהבת מאד מאספרנטו, ורוצה ללמוד כמה שיותר, אני משתתפת לאורך השנים בהן אני באגודה, בכל שיעור שאליו מתאפשר לי להצטרף. ועלי לציין שבכל שיעור, למרות שאני יודעת כבר לא מעט - תמיד יש גם דברים חדשים ללמוד.
סתם דוגמה קטנטנה: לא נתקלתי עד עתה בשם 'ברברה' באספרנטו. אבל אם הייתי נתקלת בו, הייתי בוודאי קוראת אותו כמו באנגלית, עם הדגשה על ההברה הראשונה. אבל למדנו היום שיש לומר Barbֿara עם הדגשה על ה-ba השנייה, כי שם נמצאת התנועה הלפני-אחרונה!
השיטה של ג'אן פיירו היא לשים דגש לא על קריאה וכתיבה, אלא בעיקר על דיבור ושיחות. הרי זו מטרתה העיקרית של אספרנטו; ליצור קשרים בלתי אמצעיים בין בני אדם. את זה אפשר להשיג גם בכתב, אבל חשוב אפילו יותר - בדיבור ללא גמגום.
לא בדקתי את כל הכתובות, אבל הגיעו היום למשל גם מרעננה ומחיפה!!
נאחל לימוד פורה ומהנה לכל התלמידים

מיכל.