שיקול עריכה או...? אני קוראת כעת את "דברי ימי מינזר" של סרמאגו, ויש שם תופעה מוזרה של אות גדולה בתחילת מילה באמצע משפט. האם מישהו יודע מה השיקול שעומד מאחורי הדבר הזה (או שזה בכלל משהו שמופיע במקור)? תודה.