שלום.אני זקוק לעזרה..
שלום,שמי שחר,בן 17 וחצי. אני מדיי פעם כותב כאן. הפעם אני מבקש עזרה,ומקווה שתוכלו בכלל לעזור לי בכך. אז ככה, סבתא שלי(עטרה/קרולה) ניצולת שואה. בזמן המלחמה היא עברה הרבה מקומות/ארצות ובסופו של יום דודתה הכניסה אותה למוסד פולני בבורנה-קזחסטחן.. האמתי,שרק בשנים האחרונות היא החלה לספר לנו את הסיפור המלא של מה שעברה,ואף הקלטתי אותה(היא לא הסכימה שמישהו מ"יש ושם" יגיע) היום,היא אמרה לי שהיא מאוד הייתה רוצה ליצור קשר עם הילדים שהיו איתה במוסד,לדעת מה הלך איתם במהלך השנים/לאחר המלחמה. הבעייה היא,שהיהודים היחידים שהיו במוסד הזה,היו רק היא,ואחיה(אשר/זייליק). אחיה היה קטן ממנה,ונפטר לפני מספר שנים כך שגם אם היה חי,כנראה לא היה זוכר פרטים דקים שכאלו של שם המקום וכדומה. אז החלטתי לקחת על עצמי לנסות ולעזור לה ולמצוא אולי כמה ילדים מאותה התקופה.אני יודע שזה לא פשוט,אבל אני לפחות אנסה. הייתי רוצה לדעת ולהיעזר בכם במספר דברים: קודם כל,שאלה- האם בורנה-קזטחסן זו ארץ שהתפרקה ,או ש"בורנה" זו עיר? אם "בורנה" זו אכן עיר,זה ייקל על החיפוש. במידה וזו עיר/ארץ הייתי שמח לדעת איך אני אוכל להשיג שמות של מוסדות שהיו באיזור בתקופת המלחמה. שכחתי לציין שאת שם המוסד היא איננה זוכרת,אבל אני מאמין שאם אני אגיד לה את השם,היא תיזכר. זה בתור התחלה. ממש אשמח אם כל אחד ייתן מעט מידע. תודה רבה, שחר.
שלום,שמי שחר,בן 17 וחצי. אני מדיי פעם כותב כאן. הפעם אני מבקש עזרה,ומקווה שתוכלו בכלל לעזור לי בכך. אז ככה, סבתא שלי(עטרה/קרולה) ניצולת שואה. בזמן המלחמה היא עברה הרבה מקומות/ארצות ובסופו של יום דודתה הכניסה אותה למוסד פולני בבורנה-קזחסטחן.. האמתי,שרק בשנים האחרונות היא החלה לספר לנו את הסיפור המלא של מה שעברה,ואף הקלטתי אותה(היא לא הסכימה שמישהו מ"יש ושם" יגיע) היום,היא אמרה לי שהיא מאוד הייתה רוצה ליצור קשר עם הילדים שהיו איתה במוסד,לדעת מה הלך איתם במהלך השנים/לאחר המלחמה. הבעייה היא,שהיהודים היחידים שהיו במוסד הזה,היו רק היא,ואחיה(אשר/זייליק). אחיה היה קטן ממנה,ונפטר לפני מספר שנים כך שגם אם היה חי,כנראה לא היה זוכר פרטים דקים שכאלו של שם המקום וכדומה. אז החלטתי לקחת על עצמי לנסות ולעזור לה ולמצוא אולי כמה ילדים מאותה התקופה.אני יודע שזה לא פשוט,אבל אני לפחות אנסה. הייתי רוצה לדעת ולהיעזר בכם במספר דברים: קודם כל,שאלה- האם בורנה-קזטחסן זו ארץ שהתפרקה ,או ש"בורנה" זו עיר? אם "בורנה" זו אכן עיר,זה ייקל על החיפוש. במידה וזו עיר/ארץ הייתי שמח לדעת איך אני אוכל להשיג שמות של מוסדות שהיו באיזור בתקופת המלחמה. שכחתי לציין שאת שם המוסד היא איננה זוכרת,אבל אני מאמין שאם אני אגיד לה את השם,היא תיזכר. זה בתור התחלה. ממש אשמח אם כל אחד ייתן מעט מידע. תודה רבה, שחר.