שלום, אני מחפש את התרגום הנאות למשפט:
Jesus Deus mora dentro de mim, ele mi guia e me protegi"
אני חשבתי על משהו כמו "ישו, אלוהים חי (נמצא?) בתוכי, הוא מדריכי ומגיני", אבל מאחר והפורטוגזית שלי לא משהו בכלל ובגלל שמדובר במשהו שמישהו רוצה לקעקע על עצמו (בעברית) אני אשמח מאד לחוות דעת נוספות...