שלום... אני צריך עזרה בזיהוי סרט

Mr Darkness

New member
שלום... אני צריך עזרה בזיהוי סרט

ראיתי לפני כשנה וחצי-שנתיים סרט ב- DVD. הסרט סיפר על רוצח סידרתי שבכל פעם לקח חלק מסויים מהגופה של הקורבן, ובסופו של דבר הרכיב את גופו של ישו. אני זוכר שכל הקורבנות היו בני 33 (כמו ישו, במותו) וששמותיהם היו קשורים לישו. אם מישהו יודע מה שמו של הסרט, אשמח אם יכתוב אותו כאן. תודה רבה מראש!
 

Mr Darkness

New member
ה-ק-פ-צ-ה

 

europe1990

New member
אמממ אולי..?

apprentcie to murder??? זה משנת 88! אתה זוכר בערך מאיזה תקופה הסרט??
 

D i l D o

New member
חחחחחחחחחחח "ספרות קטלנית" חחחחח

באמת קראו לסרט ככה? חחחחחחחח איזה עצוב זה!
 

europe1990

New member
כן זה השם של הסרט- אני נשבע לך

התרגומים בארץ של הסרטים- ממש על הפנים!!!
 

DAN1EL

New member
ספרות קטלנית?! ../images/Emo12.gif

גאד! המתרגמים של הארץ כאלה מפגרים! הם חייבים להוסיף לכל דבר את המילה "קטלני"?!?!?! "Valentine" יהפוך אצלהם בלי לחשוב פעמיים ל-"יום אהבה קטלני", terminator או איך שלא קוראים לזה יהפוך אוטומטית ל"שליחות קטלנית" (בעע סרט דפוק...) וכמובן "נשק קטלני", ועוד אינספור דוגמאות שכרגע לא עולות לי לראש... אבל ספרות קטלנית
?!?!?! אלוהים ישמור!
 

europe1990

New member
גם יש את כול הקטע של "מת לצחוק"

נגיד דרקולה מת ואוהב את זה הנמלט מת מצחוק, מת לצעוק, מת לצחוק וכדומה..
 

DAN1EL

New member
כן אוי זה פשוט נורא!!

כמו שתרגמו את הסרט "Jawbreaker" (בכיכובה של רוז מקגאוון
) ל- "למות מצחוק". אלוהים יודע איך הם הגיעו לשם הזה! מה הקשר???!!?
אוי זה משגע אותי !
אני לחלוטין מתכחש לתרגום הזה, אני תמיד תמיד אקרא לסרט "ג'וברייקר". תמיד! מתרגמים מטומטמים...
 

geen

New member
שם הסרט הוא : Resurrection

ולא ספרות רצחנית. הסרט עם כריסטופר למברט. Resurrection
 

Mr Darkness

New member
בדקתי בכמה אתרים

ואכן נראה לי שזה הסרט, אני אוריד אותו או משהו ואבדוק... תודה רבה!!!
 

VAMPhantom

New member
סרט מעולה ומומלץ! ../images/Emo45.gif

שיתוף פעולה חוזר, בין במאי "איש הנצח" ולשחקן הראשי כריסטופר למברט
 
למעלה