שלום לכולם

בוזיקית

New member
שלום לכולם ../images/Emo39.gif

מישהו יכול לפרש לי בבקשה את הביטוי "ברחל בתך הקטנה"? תודה רבה לכל המשיבים!
 

דקדקן

New member
בראשית כ"ט, י"ח

שם מסופר על יעקב שרצה את רחל, וכיון שידע שיש לו משא ומתן עם רמאי כלבן לכן פירט לו לפרוטרוט את בקשתו, דהיינו רחל ולא סתם רחל אלא בתך וכדי שלא תקרא ללאה רחל - הקטנה. מכאן נגזר הביטוי למשפט שחייב להיות מנוסח בדיקנות ללא אפשרות לפרשו בצורה לא נכונה.
 
למעלה