יש הבדל בין תחזית למדידה בפועל בפועל
ויש הבדל גדול יותר בין אפס לכל מספר אחר, מאשר בין מספר כלשהו למספר אחר. סליחה על הדמגוגיה - אבל את המבחן בקוסמולוגיה שלי כבר עברתי, ואם אני אומר שזו הייתה נקודה מפנה חשובה ביותר - זו הייתה, ואין מקום להמעית בערכה. ספר משנת 1993 לא יזכיר את המילה "אנרגיה אפילה", לא יזכיר אוסצילציות ניוטרינו, תכולת החומר-אנרגיה של היקום, ההערכה שם לגיל היקום תהיה רחוקה מההערכה היום, ,תופעות כמו gamma-ray bursts תוצגנה שם כמסתורין מוחלט (שהיום טיפה יותר מובן), ידברו על טלסקופ החלל "האבל" כעל נסיון לא מוצלח שאולי עוד יתוקן בעתיד ואם בכלל יזכירו פלקטואציות בקרינת הרקע הקוסמית הן תוצגנה שם כאחידות למדי.