שלום מה ההבדל בין המילה סליחה למילה מחילה?

[הקוסמת הורודה2]

שלום מה ההבדל בין המילה סליחה למילה מחילה?

בפירוש שתיהן נשמעות לי אותו דבר...

 

[Assiduous]

מילים נרדפות

כמו שאפשר לומר "שלום שלום", כך גם אפשר לומר "סליחה ומחילה". זה כפול ועדיין מגוון ופואטי.

 

[trilliane]

המשלב (מחילה גבוהה יותר) וההקשר

כפי שאת ודאי יודעת, רוב הזמן משתמשים ב"סליחה" ולא ב"מחילה" (סליחה על השאלה, לדוגמה). לפני ראש השנה ויום כיפור אומרים "סליחות" ולא "מחילות".

 

[הקוסמת הורודה2]

תודה לעונים

 

[100W]

יהודים דתיים מרבים להשתמש ב: מחילה

במחילה מכבודכם

 

[טב למיתב]

מחילה

קלה מסליחה לענ"ד.
ככל הנראה מח"ל קרוב לשורש מח"י ועניינו במשמעות זו: הכרה בטעות>חרטה>תיקון.
האל ימחה את כל היקום כי הוא ניחם על שעשה את האדם, אבל שייר את נוח ובניו.
&nbsp
השורש סל"ח קרוב ככל הנראה לשורש סל"י ועניינו דחייה (לא בזמן), הסרה. כנראה משורש דו עיצורי ס.ל שמשמעותו המשוערת כפף/נטה והפוכים לו במשמעות מסילה וסולם שעניינם הגעה ישירה למטרה. סלע כמו כף (בצירה) צוק וצור שעניינם אבן גדולה כולם מלשון לחץ.
&nbsp
הראשון נראה שנשאר בו רושם ואילו בשני נראה שאין כן.