שלום רב...

lotemle

New member
שלום רב...

אני אחות לבחורה המוגדרת "על גבול הפיגור" הסובלת ממחלה שנקראת טוברסקלרוזיס. מעולם לא נתקלתי או שמעתי על אנשים נוספים החולים במחלה הזו וחשבתי לעצמי שאולי השם בו אני מכירה את המחלה שונה בעיברית או שאולי יש אנשים כאלה ואני פשוט לא מכירה אותם... בכל אופן, המחלה היא בעצם מחלת עור הפוגעת בגוף חיצונית ופנימית. בחיצוני הביטוי הוא בכתמים בהירים (לבנים) על הגוף וכך גם בפנים הגוף, מה שגורם לכתמים לבנים במוח (דומה לכתמי סיד). היא כבר בת 26 ועלו על המחלה בגיל שנתיים. בסה"כ היא מדברת,מבינה,לא מוגבלת פיזית ומסוגלת באמת לבצע כל פעולה למעט העובדה שההתפתחות השכלית שלה היתה איטית וגם היום היא לא מתנהגת בהתאם לגילה אלא כילדה. בקיצור, האם יש כאן מישהו ששמע או מכיר מישהו הסובל ממחלה זו? בחיפוש באתרים מהעולם את המחלה נתקלתי בשם דומה שבתרגום לעיברית הוא שחפת אלא שזו בוודאות לא המחלה ממנה סובלת אחותי. אולי מישהו מכיר אתר מידע בעברית שבו ניתן למצוא מידע על מחלות (שלא מהקישורים של הפורום-כבר ניסיתי). תודה רבה....
 

עמיקםרז

New member
חומר בעברית

שלום רב, קודם כל תודה לנועה שחילצה אותי מהמבוא הסתום בחיפושיי אחר תשובות לשואלת... בעברית נקראת המחלה "טרשת קרשית" וניתן למצוא לה הגדרה במילון מונחים רפואיים שכתובתו להלן בתחתית ההודעה. כתבה קצרה על המחלה ניתן למצוא בפורטל הבריאות הישראלי, שגם כתובתו להלן בתחתית ההודעה. גם פרטים על אנשים שיכולים לספק מידע ניתן למצוא באתר עמותת איתן לתסמונות נדירות בכתובת שלהלן בתחתית ההודעה. שבת-שלום, עמיקם
 
למעלה