שלום רציתי לדעת אם ניתן לאמר

[Dark Muse]

שלום רציתי לדעת אם ניתן לאמר

בכדי להרזות, יש לאכול פחות. יש האומרים שהמילה בכדי לא קיימת

 

[הראל]

כדי לרזות

בהמשך לשרשור קודם, מסתבר שהדור המעיר מוסיף לא רק מילים מיותרות אלא גם הברות בתוך מילים. אומרים "כדי לרזות" (ל' בחיריק)

 

[אִיתַי]

../images/Emo12.gif 3 הערות חשובות

א. לא הבנתי מה פשר "הדור המעיר", אשמח אם תסביר את עצמך. ב. בכל מקרה, לא אקבל בשום פנים ואופן הערות מכלילות מסוג זה או אחר על "הוספת מילים מיותרות" או רמיזות שהן "בהמשך לשרשור קודם". אם ברצונך להגיב לשרשור אחר - כתוב את תגובתך במקום המתאים לה. עקיצות או רמיזות שאינן במקומן אינן מקובלות עליי, ולכן לא תשארנה על גבי הפורום. כולי תקווה שתגובתך הבאה בפורום תהיה ראויה ומסבירת פנים יותר, ועוקצנית פחות. ג. לעצם העניין: השימוש במילה "בכדי" במשמעות "על מנת" אינו תקין. אולם המילה "בכדי" עצמה - אינה שגויה. הצורות "בכדי" ו"בכדי ש-" משמשות במובן של "בשיעור ש-", או "במידה המתאימה".

 

[Dark Muse]

עזוב אותו...

מתנשאים הם לא אנשים חשובים שצריכים לקבל יחס. בכל מקרה אני שאלתי בגלל ויכוח קטן, אני חשבתי שאפשר להגיד בכדי במובן של על מנת כיון שבמילון מורפיקס, המילה בכד מתוארת באנגלית כ in order to שזה כמובן על מנת...

 

[אִיתַי]

היי גיא ../images/Emo24.gif

קודם כל - ברוך הבא לפורום

את מילון "מורפיקס" אינני מכיר. בדקתי במילון אבן שושן, ובו לא מוזכרת המילה "בכדי" או "בכדי ש-" במשמעות של "על מנת". אבל יתכן שלפי מילונים אחרים או לפי אתר האקדמיה (בקישורי הפורום) הצורה תקינה.

 

[Dark Muse]

תודה רבה

זאתי שהיה לי איתה הדיון אמרה שהיא התקשרה לשאול לכן אני מאמין לה שאכן זה לתקני להגיד בכדי במובן של על מנת

תודה רבה על העזרה המהירה.

 

[Dark Muse]

לא תקני*

 

[אִיתַי]

התקשרה לאן?

ל"אקדמיה ללשון"? וכמובן, שמחתי לעזור

.

 

[Dark Muse]

כן