אולי...
יש ספר שנקרא moon mother, moon doughter - זה לא ספר ילדים אלא ספר חינוך-מיני לבנות, כזה שמכין בנות צעירות למחזור הראשון וקושר את העניין למחזוריות החדשית של הירח. זה ספר מאד מקובל בארצות הדוברות אנגלית, וכתבה אותו Lucy,Jennifer Louden, ומתאים שהוא יוזכר בסיפור לבני נעורים. יש גם הרבה סיפורים ואגדות של עמים שונים בהם הירח מתקשר ל"אמא", יש אגדות כאלה אצל האינדיאנים, במזרח הרחוק ובודאי במקומות שונים בעולם, וייתכן שגם כאן המחזוריות החודשית עושה את הקשר.
