ספראנג מונקי
Member
כאשר מדובר בשני נסמכים לסומך אחד, האקדמיה ללשון ממליצה להימנע ממבנים כמו "מורי ותלמידי הכיתה", אם כי אינם פוסלים זאת באופן מוחלט.
מה לגבי מבנה דומה, אך במקום סומך אחד יש שם תואר אחד. למשל "רווחים והפסדים תפעוליים"? כאשר מין שמות העצם הוא זהה, המבנה הזה צורם פחות, מאשר אותו מבנה כאשר מין שמות העצם שונה, למשל "חוקים ותקנות צבאיים".
קיים מאמר של האקדמיה ללשון שבו היא מבהירה מהו המין הדקדוקי לקבוצת שמות עצם בזכר ובנקבה, למשל "מלפפונים ועגבניות טריים", אבל אין התייחסות במאמר בשאלה אם מבנים כאמור כדאי לפצלם בדומה למבנים של שני נסמכים וסומך אחד.
hebrew-academy.org.il
מה לגבי מבנה דומה, אך במקום סומך אחד יש שם תואר אחד. למשל "רווחים והפסדים תפעוליים"? כאשר מין שמות העצם הוא זהה, המבנה הזה צורם פחות, מאשר אותו מבנה כאשר מין שמות העצם שונה, למשל "חוקים ותקנות צבאיים".
קיים מאמר של האקדמיה ללשון שבו היא מבהירה מהו המין הדקדוקי לקבוצת שמות עצם בזכר ובנקבה, למשל "מלפפונים ועגבניות טריים", אבל אין התייחסות במאמר בשאלה אם מבנים כאמור כדאי לפצלם בדומה למבנים של שני נסמכים וסומך אחד.
מלפפונים ועגבניות טריים – ההתאם במין הדקדוקי לקבוצת שמות עצם בזכר ובנקבה
שאלה נפוצה: במשפטים שיש בהם שני שמות עצם (או יותר) שמינם הדקדוקי אינו זהה – יהיה ההתאם בזכר או בנקבה?
hebrew-academy.org.il
