שפות

  • פותח הנושא slun
  • פורסם בתאריך

slun

New member
שפות

הי, עברנו לפני מספר חודשים לגור בחו"ל ביתי בת השנתיים נכנסה לגן דובר אנגלית היא אומרת כמעט את כל המילים בעברית (לא את כולם היא הוגה נכון) ומרכיבה משפט בין 4-5 מילים, ומספר מילים באנגלית שאלתי היא האם עלינו לדבר איתה עברית או אנגלית? (שנינו ישראלים) מה הדרך הטובה ביותר לגרום לה להגות נכון את המילים בעברית (סלון=לון או גדולים= דולים) האם לתקן אותה? תודה
 
slun שלום,

ההחלטה אם לדבר עם הילדה בעברית או באנגלית, היא שלכם. אם חשוב לכם לדבר עברית בבית ולשמור על השפה, מומלץ להמשיך לדבר איתה בעברית. לדעתי הדבר כדאי, אם היא כבר יודעת לדבר עברית די טוב, וחבל שהיא תשכח. השגיאות שלה בהיגוי מתאימות לגילה, ואין צורך לתקנה- קרוב לוודאי שזה יסתדר מעצמו. רוב הילדים בגיל זה מדברים בהיגוי לא מושלם.
 
למעלה