שתי שאלות שאינן קשורות זו לזו

[האביר הכפול]

שתי שאלות שאינן קשורות זו לזו

שלום לכולם,

1: כידוע חישוב השנים בלוח העברי הוא מבריאת העולם לפי היהדות. אנו נמצאים היום בשנת 5780 לבריאה, ושנת 5999 היא ה"תתקצט.
כיצד תיכתב שנת 6000 (2440 לספירה הנוצרית)? לא מצאתי תשובה לכך נכון לעכשיו.

2: האם האקדמיה ללשון העברית מצאה שם עברי למילה דינוזאור? ביוונית המשמעות היא "לטאה איומה".
תודה מראש

 

[100W]

לענ"ד, לאחר שנת ה' תתקצ"ט תגיע שנת: ו' אלפים

ועל זה נאמר: נחיה ונראה

ראה למשל כדוגמה דף זה בוויקיפדיה עברית, לגבי שנת ג' אלפים
https://he.wikipedia.org/wiki/שנים_עבריות_ג'_אלפים_-_ג'צ"ט

 

[האביר הכפול]

כנראה שהדף הוסר

בכל אופן, אני מבין ש המילה אלפים לציון אלף עגול היא אופציה קבילה?

 

[100W]

איזה דף הוסר?? הדף אליו הקישור חי וקיים

 

[האביר הכפול]

להפתעתי הרבה כן...

לפני כן לא פעל.
בכל אופן המילה "אלפים" היא כנראה הפתרון.
לשאלה השניה: יש מילה עברית לדינוזאור?

 

[trilliane]

לא

 

[האביר הכפול]

אני תוהה מדוע...

 

[trilliane]

כנראה כי אין סיבה. לא כל מילה לועזית זוכה לחלופה עברית

גם אין שמות עבריים לבע"ח אחרים כמו קנגורו, קואלה, פנדה, שימפנזה, ג'ירף, פלמינגו, טיגריס ועוד רבים אחרים שלא נכחדו. אז למה דווקא דינוזאור? (זו מילה בינ"ל שמקורה ביוונית, אגב: דינוס – אימה, זאורוס – לטאה).

 

[האביר הכפול]

ידוע לי מהי המשמעות ביוונית

זה מאד בסיסי עבור מי שמתעניין בנושא.

לגבי ג'ירפה בעברית, יש את המושג התנ"כי זמר, שמופיע ברשימת בעה"ח המותרים והאסורים באכילה ליהודים, ושלדעת הפרשנים הוא ג'ירפה. כמו כן יש את הגמל-נמר עבור הג'ירפה, למרות שכנראה מקורו גם הוא ביוונית, camelopard

חשבתי שתהיה מילה עברית לדינוזאור מסיבה פשוטה שזהו מושג מדעי חשוב.
בכל אופן תודה.

 

[חוכך בדעתו 2]

מאמר נחמד ומעניין, לדעתי, העוסק במתן שם עברי לג'ירפה, ולבעלי

חיים באופן כללי. נראה לי שהוא עשוי לעניין אותך.

https://hebrew-academy.org.il/wp-content/uploads/Castro.pdf