שתי שאלות

[buckethead]

שתי שאלות

מה הפירוש של clandestino ? ומה הפירוש של ME LLAMANA CAYE?

 

[כרוני]

אוי איזה סרט ענק

CALLE זה רחוב. הסרט הוא DOS PRINCESAS המספר על חייהן של שתי יצאניות (הכי טוב שיכולתי) בספרד ...... השיר הוא שיר של MANU CHAO שמו ME LLAMAN CALLE. CLANDESTINO זה שיר נוסף של צאו.... הפירוש המילולי זה מחתרתי או חשאי.. בסלנג המשמעות היא למשהו ששוהה באופן בלתי חוקי במדינה כלשהי (ולכן נדרשת סביבו מטעפת של חשאיות).

 

[כרוני]

שכחתי לענות

ME LLAMAN CALLE = קוראים לי רחוב.... כמה "הולם" כשמדובר ביצאנית......

 

[rmoses1]

רשמתי לי לראות אותו מתי שהוא... תודה

 

[כרוני]

ממליץ בחום לכולם

 

[maozeitan]

גם פרשן כדורגל גם מבקר סרטים ונוסף על כל אלה

שולט ברזי השפה הספרדית כולל מושאים עקיפים וישירים יא אללה איזה תמסח !!!

 

[אה ידשע ראסטמן]

אוי clandestino !

אלבום משובח של Manu Chao, אלבום שזיכה אותו (יותר נכון אותם) בהכרה הבין לאומית. פשוט תענוג!

 

[maozeitan]

yo tengo una vida clandestina

 

[כרוני]

באמת? עדיין בלתי חוקי בספרד?

שלא תדרדר לזנות חחחחחחחחחחחחח

 

[maozeitan]

זה הזמן לספר ש...

הפנטזיה הכי גדולה שלי היא לרקוד במסיבת רווקות מול 3000 בנות... אחחחחחח אם רק הייתי יודע לרקוד... זה כמעט זנות לא?

 

[כרוני]

אחי אתה רואה משהו מקצועי בעניין? לוקח כדורים?

משהו?

 

[maozeitan]

כרוני, אתה גם בקטע של לרקוד סטרפטיז?

מול בחורות לטיניות לוהטות? אני יכול לארגן לנו משהו.

 

[כרוני]

שנן לעצמך....קעקע על היד....

להקפיד לקחת כדורים בבוקר להקפיד לקחת כדורים בבוקר להקפיד לקחת כדורים בבוקר להקפיד לקחת כדורים בבוקר להקפיד לקחת כדורים בבוקר להקפיד לקחת כדורים בבוקר להקפיד לקחת כדורים בבוקר להקפיד לקחת כדורים בבוקר להקפיד לקחת כדורים בבוקר להקפיד לקחת כדורים בבוקר להקפיד לקחת כדורים בבוקר להקפיד לקחת כדורים בבוקר להקפיד לקחת כדורים בבוקר

 

[maozeitan]

אתה משועמם ברמות מטורפות !

ואני לא לוקח כדורים, לא בבוקר לא בצהריים ולא בערב.

 

[כרוני]

ולכן אתה פולט כאלה שטויות

 

[maozeitan]

שטויות?, אמרתי שזאת פנטזיה לא משהו שאני עושה

בד"כ... ובטח לא משהו שאני אעשה בעתיד הנראה לעין.