אם הפרק ישודר רק בשבע בבוקר שלנו בארה'ב אז זב אומר שהפרק אמור לצאת הרבה יותר מאוחר כי בדרך כלל בשבע בבוקר כבר יש את הפרק ברשת?? יכול להיות שיעלו אחרי השידור הישיר את הפרק לVOD עם תרגום??
והתרגום קצת אחרי, בנפרד... אני יודעת של "24" תמיד יש לי תרגומים עד 10 בבוקר, מקסימום 11. הכל נורא מהיר היום... בכל מקרה, השבוע הפרק לא ישודר ביום חמישי בערוץ 3, אלא כבר מחר בערב. כך שאין סיבה לדאגה.