היי. לפי דברי יורם, מדובר במחזה "על עכברים ואנשים" (את זה דווקא ניחשנו, איציק ואני), שגיבורו, לני (יוסף ידין, בגרסה הישראלית) גידל ארנבים, אבל מכיוון שבמחזה, יוסי ידין אמר "שפנים" יורם שם את ה"שפנים" במירכאות. על כגון זה, אמי ז"ל נהגה לומר ביידיש: גיי וייס (לך תדע....)