תהיתי לעצמי...

[Luckybob]

תהיתי לעצמי...

איזו שפה בקבוצה הסלאבית הכי קשה? יש המון היבטים, אולי תוכלו לעזור לי?

 

[john1987]

אאל"ט ליטאית

אמורה להיות השפה השכי שימרה במהלך השנים את הדקדוק והיכולות הדקדוקיות של הודו-אירופית ואני מניח שהיא תהיה קשה. (רוסית הכתה בי קשות אבל הסתדרתי איתה)

 

[Nomaed Dominus]

ליטאית היא לא שפה סלאבית,

ליטאית, לטבית ופרוסית* - הן שפות באלטיות. * פרוסית היא שפה שנכחדה מהעולם די לא מזמן

 

[Luckybob]

נכון, ליטאית זאת שפה בלטית,

השפות הבלטיות נחשבות מאד קרובות לשפות הסלאביות, יותר מכל השפות ההינדו-אירופאיות. אבל אני רציתי להתמקד אך ורק בשפות הסלאביות.

 

[SupermanZW]

לדעתי, סרבית

התחביר שלה מורכב יותר מבפולנית וברוסית, ויש בה גם פונמות יחודיות לה שלא קיימות בשפות סלאביות אחרות, וגם שינויים קלים בהגיה גורמים לשינויים במשמעות המילה הנאמרת. הכתב הסרבי גם הוא יחודי וכולל בתוכו גם אותיות לאטיניות, גם אותיות קיריליות, וגם אותיות יחודיות לשפה הסרבית.

 

[Luckybob]

תודה על העזרה

אני עדיין בהתלבטויות.. אולי לעולם לא נדע