תכב, תכף או תכּף

[אליכ בליכ בום]

תכב, תכף או תכּף

שלום לכולם יש לי שאלה שמטרידה אותי בזמן האחרון. למיטב ידיעתי כשאומרים תכב אשוב כותבים זאת כפי שכתבתי זאת, כלומר תכב אבל בזמן האחרון אני שומע יותר ויותר אנשים שאומים תכף או תכּף מהי הצורה הנכונה?

 

[חכם מאזרחי]

בתלמוד: תכף

אין מלה כזאת "תכב". אבל יש תחב, גם היא מארמית ופרושה, בערך, להכניס.

 

[uriozmor]

לגבי תכּף

זו לא צורה משובשת לגמרי. היא מצויה במסורת ההגייה האשכנזית ובכתבי יד מימי הביניים, ומגיעה כנראה ממסורת ההגייה הבבלית.