אתה משתמש בדפדפן מיושן. יתכן והאתר הנוכחי יוצג באופן שגוי, כמו כן אתרים אחרים ברשת.
אנא שדרג את הדפדפן או השתמש בדפדפן חילופי.
אנא שדרג את הדפדפן או השתמש בדפדפן חילופי.
תמונה קטנה של מצבה
- פותח הנושא steins
- פורסם בתאריך
אולי בפורום שורשים משפחתיים יידעו יש להם נסיון בכגון זה.
בני הרשקוביץ
New member
צריך לדעת באיזה מקום הקבר
ישנם קהילות שהאירגונים שלהם דאגו למיפוי הקברים, שיפוץ בית הקברות ואפילו הוצאת אלבום תמונות לאותם מצבות. יש גם הסבר בתחילת הספר של ראשי תבות ומשמעותם. גם לקהילה שלי שהורי ז"ל היו שייכים יצא לפני כמה חודשים אלבום עם פירוט. אפינו מצאתי תמונה של מצבה של אח של סבתא שלי שנפטר בשנת 1927 יש לתת יותר פרטים.
ישנם קהילות שהאירגונים שלהם דאגו למיפוי הקברים, שיפוץ בית הקברות ואפילו הוצאת אלבום תמונות לאותם מצבות. יש גם הסבר בתחילת הספר של ראשי תבות ומשמעותם. גם לקהילה שלי שהורי ז"ל היו שייכים יצא לפני כמה חודשים אלבום עם פירוט. אפינו מצאתי תמונה של מצבה של אח של סבתא שלי שנפטר בשנת 1927 יש לתת יותר פרטים.
לפחות שם המדינה בה נמצאת המצבה???
היה טוב לתת יותר פרטים כמו באיזה מדינה מדובר? וכן תמונה גדולה יותר, או לצרף תמונה להודעה שלך. רמז קטן שנמצא על המצבה: הכיתוב בגרמנית (Geb זה קיצור ל"נולדה", כלומר, שם הנעורים). זה יכול לאפיין מדינה בה היה נפוץ שימוש בשפה זאת - גרמניה? אוסטריה? חלק מהונגריה? זה גם מאפיין קהילה לא אורתודוכסית כי חוץ מפ"נ אין עברית על המצבה. ולמה שלא יהיו כמה שמות? הרי לא כולם קבורים, השמות נוספו כי כנראה למנוחים אין קבר וזו היתה הדרך להנציחם. במשפחתי יש כמה מצבות כאלה. אז עזר/י לנו לעזור לך - פרטים + תמונה יקלו עלינו.
היה טוב לתת יותר פרטים כמו באיזה מדינה מדובר? וכן תמונה גדולה יותר, או לצרף תמונה להודעה שלך. רמז קטן שנמצא על המצבה: הכיתוב בגרמנית (Geb זה קיצור ל"נולדה", כלומר, שם הנעורים). זה יכול לאפיין מדינה בה היה נפוץ שימוש בשפה זאת - גרמניה? אוסטריה? חלק מהונגריה? זה גם מאפיין קהילה לא אורתודוכסית כי חוץ מפ"נ אין עברית על המצבה. ולמה שלא יהיו כמה שמות? הרי לא כולם קבורים, השמות נוספו כי כנראה למנוחים אין קבר וזו היתה הדרך להנציחם. במשפחתי יש כמה מצבות כאלה. אז עזר/י לנו לעזור לך - פרטים + תמונה יקלו עלינו.
הנה הפתרון
תמצא את המיקום באינדקס בתי עלמין יהודים באוסטריה http://friedhof.ikg-wien.at/search.asp?lang=de שים לב, יש אפשרות לאנגלית. וזה מה שכתוב: כנראה שהכוונה לוינה, אני לא שייכת לתפוצה אז לא כ"כ מתמצאת. אבל כל הפרטים מתאימים, נכון? Hoffmann Samuel 72 Year(s) 10/21/1934 10/24/1934 ZENTRALFRIEDHOF IV. TOR 22 10 13
תמצא את המיקום באינדקס בתי עלמין יהודים באוסטריה http://friedhof.ikg-wien.at/search.asp?lang=de שים לב, יש אפשרות לאנגלית. וזה מה שכתוב: כנראה שהכוונה לוינה, אני לא שייכת לתפוצה אז לא כ"כ מתמצאת. אבל כל הפרטים מתאימים, נכון? Hoffmann Samuel 72 Year(s) 10/21/1934 10/24/1934 ZENTRALFRIEDHOF IV. TOR 22 10 13
Copyright©1996-2021,Tapuz Media Ltd. Forum software by XenForo® © 2010-2020 XenForo Ltd.