תערוכת אומנים - עולים חדשים מיוגוסלביה 12/11
הנוסח בעברית מופיע לאחר הנוסח הסרבו-קרואטי. Shalom svim clanovima Hitahduta, Zelimo DA Vas pozovemo na izlozbu umetnika , olima is podrucja bivse Jugoslavije. Izlozba ce se odrzati 12.novembra 2009 OD 17.30 -20.00 u "Bajit bejahad " u ulici Hashmonaim 99 , Tel Aviv. Cilj ove izlozbe je pruzanje prilike olimima DA predstave svoje radove kako bi I "vatikim " dobili uvid u njihovo stvaralastvo. Prilazemo nekoliko radova koji ce biti prikazani na izlozbi. Dovidjenja na izlozbi, Miri Derman I Lili Papo לחברי ההתאחדות שלום, אתם מוזמנים לבקר בתערוכת אומנים עולים חדשים ממדינות יוגובסלביה לשעבר. התערוכה תתקיים ביום חמישי ה- 12.11.09 החל מ- 17:30 עד 20:00 בבית "בית ביחד" רחוב חשמונאים 99 תל-אביב. מטרת התערוכה לתת במה לעולים החדשים להציג את עבודותיהם ולאפשר לנו הותיקים להכירם ואת יצירותיהם. רצ"ב מספר עבודות לדוגמא, אשר יוצגו בתערוכה. להתראות בתערוכה מירי דרמן ולילי פפו
הנוסח בעברית מופיע לאחר הנוסח הסרבו-קרואטי. Shalom svim clanovima Hitahduta, Zelimo DA Vas pozovemo na izlozbu umetnika , olima is podrucja bivse Jugoslavije. Izlozba ce se odrzati 12.novembra 2009 OD 17.30 -20.00 u "Bajit bejahad " u ulici Hashmonaim 99 , Tel Aviv. Cilj ove izlozbe je pruzanje prilike olimima DA predstave svoje radove kako bi I "vatikim " dobili uvid u njihovo stvaralastvo. Prilazemo nekoliko radova koji ce biti prikazani na izlozbi. Dovidjenja na izlozbi, Miri Derman I Lili Papo לחברי ההתאחדות שלום, אתם מוזמנים לבקר בתערוכת אומנים עולים חדשים ממדינות יוגובסלביה לשעבר. התערוכה תתקיים ביום חמישי ה- 12.11.09 החל מ- 17:30 עד 20:00 בבית "בית ביחד" רחוב חשמונאים 99 תל-אביב. מטרת התערוכה לתת במה לעולים החדשים להציג את עבודותיהם ולאפשר לנו הותיקים להכירם ואת יצירותיהם. רצ"ב מספר עבודות לדוגמא, אשר יוצגו בתערוכה. להתראות בתערוכה מירי דרמן ולילי פפו