תפריט לסועד בשביל החלב - פרק 10
היא בילתה במטבח שעות, אך לבסוף יצא רוטב הפסטה הנפלא ביותר שבישלה אי פעם. נכון שזה היה בישולה הראשון, אך היא הייתה גאה בתוצאה. אותו ערב אכלו הקומרטים את הארוחה הטעימה ביותר שאכלו מזה זמן רב, ולמחרת הוגשה גם הפסטה של מישל. הנערה הייתה מבוהלת ועצבנית, היא לא ידעה איך יתקבל המאכל שהכינה וקיוותה כי יצליח וכולם ייהנו. גורי-שפיץ נהנה, האוכל היה טעים מאד והוא שמח, גם יתר חברי הצוות שבחו אותה ולפני שנרדמו הציעו למפקדם למנותה לטבחית הרשמית. מישל קיוותה, כי לא תקבל את המינוי, היא לא ידעה לבשל מאכלים אחרים. - - - ספינת החלל סטורם-2 שייטה בגאווה ליד הדארקנדל, קפטן ג'ונתן בלייז ניווט אותה במיומנות השמורה לטייסים ותיקים, נהנה להטיס את ספינתו החדשה. גם א.ש.ר נהנה לפקח על שתי ספינות ולא התנגד לתת לבלייז את האשליה כאילו הוא זה שמטיס את הספינה. כאשר עלה פורטנוי על ספינת החלל הקומרטית בראש כוח קומנדו שהרכיב על הכוכב, נדהם מחוסר התגובה האלימה שלה ציפה. בהגיעו לחדר האוכל נגלה שם מחזה סוריאליסטי: עשרות קומרטים היו שרועים על השולחנות, על הכיסאות, על הרצפההמלוכלכת ואף בשלולית שליפפים מעוכים. סיר גדול היה במרכז ונבע ממנו ריח נפלא, מיקי לא עמד בפיתוי ולקח כפית לטעימה, אלא שאז חש דמות מתנפלת עליו מאחור. הרפלקסים המהירים של הלוחם המיומן כמעט גרמו לטרגדיה אך הוא הספיק לעצור מלהכות את הנערה המבוהלת. רוטב הפסטה היה נפלא, אך גם בעל תופעת לוואי מרדימה במיוחד, וכך הקומרטים הישנים המשיכו לישון בכוכב בגוזמן-3, בעוד אנשי הארץ שהיו שם כמו גם אנשי הדארקנדל, התרחקו במהירות בשתי הספינות. ג'ונתן הביט בפניו המאושרות של גורי-שפיץ הישן וחייך, אלכס רצה להשאירו עם הקומרטים אך מישל חיבבה את הקפריוץ' המאושר, וכך הוא הצטרף לצוות וזה שימח אותו. כאשר ירדו שלושת אנשי הדארקנדל לכוכב בגוזמן-3 היו שם רק 19 סימני חיים, סימן החיים הלא אנושי כבר נעלם. המחוקק היה מסופק, כל העבריינים נענשו. הוא לא אהב להעניש בני ארץ שכבר איבדו את כוכבם, אך הם עברו על החוקים והיו חייבים להיענש! תשעה עשר מתוכם פעלו בהתאם לחוקים ונשארו בחיים, להמשיך ולפעול עם אנשי הדארקנדל. מצוידים בשתי ספינות: הדארקנדל הותיקה וספינת הקרב החדישה - סטורם-2, ובאנשים חדשים (ובקפריוץ'), מילאה תקווה חדשה את ליבותיהם האמיצים של אנשי הארץ. והם החליטו לפנות לעבר כוכב הולדתם - ארץ. לפני הפניה לכדור-הארץ החליט ינסן, כי יעצרו לסעודה קלה במסעדת "בת יקיקיקי מצויה", שבה לא הספיקו לאכול עד שובע. פורטנוי שלא היה רעב, החליט להקדים את הצוות ויחד עם עוד שניים מניצולי גוזמן-3 - ברוס דטנר וד"ר סימון פרקר, שהחליטו להצטרף אליו, לקח מעבורת קטנה והחל במסע.
היא בילתה במטבח שעות, אך לבסוף יצא רוטב הפסטה הנפלא ביותר שבישלה אי פעם. נכון שזה היה בישולה הראשון, אך היא הייתה גאה בתוצאה. אותו ערב אכלו הקומרטים את הארוחה הטעימה ביותר שאכלו מזה זמן רב, ולמחרת הוגשה גם הפסטה של מישל. הנערה הייתה מבוהלת ועצבנית, היא לא ידעה איך יתקבל המאכל שהכינה וקיוותה כי יצליח וכולם ייהנו. גורי-שפיץ נהנה, האוכל היה טעים מאד והוא שמח, גם יתר חברי הצוות שבחו אותה ולפני שנרדמו הציעו למפקדם למנותה לטבחית הרשמית. מישל קיוותה, כי לא תקבל את המינוי, היא לא ידעה לבשל מאכלים אחרים. - - - ספינת החלל סטורם-2 שייטה בגאווה ליד הדארקנדל, קפטן ג'ונתן בלייז ניווט אותה במיומנות השמורה לטייסים ותיקים, נהנה להטיס את ספינתו החדשה. גם א.ש.ר נהנה לפקח על שתי ספינות ולא התנגד לתת לבלייז את האשליה כאילו הוא זה שמטיס את הספינה. כאשר עלה פורטנוי על ספינת החלל הקומרטית בראש כוח קומנדו שהרכיב על הכוכב, נדהם מחוסר התגובה האלימה שלה ציפה. בהגיעו לחדר האוכל נגלה שם מחזה סוריאליסטי: עשרות קומרטים היו שרועים על השולחנות, על הכיסאות, על הרצפההמלוכלכת ואף בשלולית שליפפים מעוכים. סיר גדול היה במרכז ונבע ממנו ריח נפלא, מיקי לא עמד בפיתוי ולקח כפית לטעימה, אלא שאז חש דמות מתנפלת עליו מאחור. הרפלקסים המהירים של הלוחם המיומן כמעט גרמו לטרגדיה אך הוא הספיק לעצור מלהכות את הנערה המבוהלת. רוטב הפסטה היה נפלא, אך גם בעל תופעת לוואי מרדימה במיוחד, וכך הקומרטים הישנים המשיכו לישון בכוכב בגוזמן-3, בעוד אנשי הארץ שהיו שם כמו גם אנשי הדארקנדל, התרחקו במהירות בשתי הספינות. ג'ונתן הביט בפניו המאושרות של גורי-שפיץ הישן וחייך, אלכס רצה להשאירו עם הקומרטים אך מישל חיבבה את הקפריוץ' המאושר, וכך הוא הצטרף לצוות וזה שימח אותו. כאשר ירדו שלושת אנשי הדארקנדל לכוכב בגוזמן-3 היו שם רק 19 סימני חיים, סימן החיים הלא אנושי כבר נעלם. המחוקק היה מסופק, כל העבריינים נענשו. הוא לא אהב להעניש בני ארץ שכבר איבדו את כוכבם, אך הם עברו על החוקים והיו חייבים להיענש! תשעה עשר מתוכם פעלו בהתאם לחוקים ונשארו בחיים, להמשיך ולפעול עם אנשי הדארקנדל. מצוידים בשתי ספינות: הדארקנדל הותיקה וספינת הקרב החדישה - סטורם-2, ובאנשים חדשים (ובקפריוץ'), מילאה תקווה חדשה את ליבותיהם האמיצים של אנשי הארץ. והם החליטו לפנות לעבר כוכב הולדתם - ארץ. לפני הפניה לכדור-הארץ החליט ינסן, כי יעצרו לסעודה קלה במסעדת "בת יקיקיקי מצויה", שבה לא הספיקו לאכול עד שובע. פורטנוי שלא היה רעב, החליט להקדים את הצוות ויחד עם עוד שניים מניצולי גוזמן-3 - ברוס דטנר וד"ר סימון פרקר, שהחליטו להצטרף אליו, לקח מעבורת קטנה והחל במסע.