באנגלית יש חשיבות לסדר המילים
הרבה יותר מאשר בעברית, אבל מה שאתה הבאת כאן היא דוגמא לסמיכות. מעבר לכך, כדי להגיד חכמת חיים נדמה לי שמספיק להגיד WISDOM. המילה הזו מקפלת בתוכה את "ניסיון חיים". אם היית מביא את המשפט כולו או את ההקשר אולי אפשר היה יותר לעזור לך.