תרגום שיר של פלוטארכוס מאת איקי
איקי שדרנית רדיו איליוס תירגמה שיר של יאניס פלוטארכוס ושלחה לי אותו (עד שתירשם לתפוז..) אז הנה השיר ותודה לאיקי
איקי שדרנית רדיו איליוס תירגמה שיר של יאניס פלוטארכוס ושלחה לי אותו (עד שתירשם לתפוז..) אז הנה השיר ותודה לאיקי
http://www.iliosradio.com - eiki61 Μήπως σου ζήτησα πολλά - Mipos soy zitisa polla Πλούταρχος Γιάννης Κοσμάς - Στίχοι Μουσική - Πλούταρχος Γιάννης Σου ζήτησα λίγα λεπτά μια τελευταία αγκαλιά και δύο λόγια τρυφερά πριν φύγεις Σου ζήτησα μες τη σιωπή ένα μονάχα σου φιλί για μια φορά ζεστό κορμί πριν φύγεις πριν φύγεις Μήπως σου ζήτησα πολλά σε λάτρεψα σαν Παναγιά να 'σουν στα στήθια μου καρδιά κι ας σταματούσε να χτυπά Σου ζήτησα λίγα λεπτά ένα σου βλέμμα, μια ματιά κι ας δραπετεύσεις μακριά ας φύγεις Σου ζήτησα όρκους σιωπής κρυφές σου σκέψεις να μου πεις κι ύστερα πάλι ας χαθείς ας φύγεις ας φύγεις Μήπως σου ζήτησα...
האם ביקשתי ממך הרבה מילים: קוסמס לחן: יאניס פלוטרחוס בקשתי ממך רגעים ספורים חיבוק אחרון ושתי מילים טובות בטרם תלכי בקשתי ממך בתוך השקט נשיקה אחת שלך, לפעם אחת, גוף חם בטרם תלכי... האם בקשתי ממך הרבה סגדתי לך כמו אלוקים שתהייה בחזי לב וגם אם היה מפסיק לפעום בקשתי ממך כמה דקות מבט אחד, מבט גם אם תימלטי, גם אם רחוק תלכי בקשתי ממך שבועות של שתיקה את מחשבותייך הנסתרות לאמר לי ואחר כך שתיעלמי שוב תלכי...