ذاكر يا ترى

[אשי 1 האחת]

ذاكر يا ترى

https://www.youtube.com/watch?v=ytazDyEvt8A

 

[אשי 1 האחת]

ذاكر يا ترى

ذاكر يا ترى طورنا الأخضر حيث كانت تفئ الطيور
يومها حبنا كان في حينا قصة الورد لحن الزهور
ذاكر يا ترى شعري الأشقر و الشريطة و الشال الحرير
حين خبئت في سمعي المرهف همة الريح كفيض العبير
و بعد تراه من حكايا و أثقل روض السمر
تحدث عنه الصبايا يجئ إليه القمر
ذاكر يا ترى وعدك المقمر بالرجوع و قطف الورود
أم تراه مضى حبنا و أنقضى موسما مبردا لا يعود

 

[החיים זה לא פיקניק10]

لا يعود

اللي فات صار ماضي وخلينا بلحاضر ...حبيت الكلمات بصراحه

 

[אשי 1 האחת]

כן אה

בעיקר

ذاكر يا ترى وعدك المقمر بالرجوع و قطف الورود
أم تراه مضى حبنا و أنقضى موسما مبردا لا يعود

 

[אשי 1 האחת]

فيروز يوم يومين وجمعة

https://www.youtube.com/watch?v=Bj2mzuvYmfE

 

[אשי 1 האחת]

إذا رجعت بجن و إن تركتك بشقى ... فيروز

إذا رجعت بجن و إن تركتك بشقى ... فيروز
https://www.youtube.com/watch?v=91fkMQtbbuQ

 

[אשי 1 האחת]

فيروز - أذكريني

https://www.youtube.com/watch?v=r1TK_crUbBY

 

[החיים זה לא פיקניק10]

מזמן לא שמענו פיירוז

הנה את אחראית על השירים אשי של פיירוז ...לפעמים אני מנסה להעתמק במילים והולך לאיבוד , מעולם לא חדעתי שאני גרוע בערבית וקשה לי לפענח כמה מילים בצורה נאותה , הפתעתי עצמי לרעה הפעם

 

[אשי 1 האחת]

חחחח

אם תרצה תרגום אני אשמח
האמת שאלה שירים עם עומק שפה ציורית היא מתארת במילים שלפעמים קשה לחבר בינהים זה הקסם