ファニエスト外語学院
צפיתי בכמה קטעים מהתוכנית שחגית המליצה ביוטוב...
ואני מאוד מקווה שהאנשים בתוכנית שצופים בזה לא חושבים שהזרים בתוכנית מייצגים את ה"זר ביפן".
או שלקחו שם ערימה של זרים מפגרים חסרי נימוס וחסרי טאקט בכוונה (כמו שפה לוקחים ישראלים כאלו בכוונה לתוכניות ריאליתי) או שיש שם כשרונות משחק יוצאי דופן.
למשל פה בקטע הקצר הזה:
https://www.youtube.com/watch?v=xy57t3H_RHY
לקחו אותם לשיר יחד עם איזה תזמורת והבחור שם עומד מול פסנתר והיפני על הפסנתר עושה צליל ושואל אותו איזה צליל זה והזר אומר לו "MO", אז היפנים צוחקים ואומרים מה מו? מה זה מו? ואז מראים לו שיש בפסנתר דו רה מי פה סול לה סי ואז מנגנים לו את זה והוא חוזר אחריהם "בו קה ני לי טי פי סי" או משהו כזה, לגמרי שונה ואז כולם צוחקים....
מה הבחור מפגר או שרק משחק אותה מפגר?
מי לא יודע מה זה דו רה מי פה סו לה סי וגם אם לא יודעים, להמציא משהו במקום?
ואז הוא שר שם בזיופים נוראים ובאמצע תוקע גרפס....
נו מה... אם ככה יפנים רואים זרים בטלויזיה, אין פילא שהם מפחדים לדבר איתנו...
צפיתי בכמה קטעים מהתוכנית שחגית המליצה ביוטוב...
ואני מאוד מקווה שהאנשים בתוכנית שצופים בזה לא חושבים שהזרים בתוכנית מייצגים את ה"זר ביפן".
או שלקחו שם ערימה של זרים מפגרים חסרי נימוס וחסרי טאקט בכוונה (כמו שפה לוקחים ישראלים כאלו בכוונה לתוכניות ריאליתי) או שיש שם כשרונות משחק יוצאי דופן.
למשל פה בקטע הקצר הזה:
https://www.youtube.com/watch?v=xy57t3H_RHY
לקחו אותם לשיר יחד עם איזה תזמורת והבחור שם עומד מול פסנתר והיפני על הפסנתר עושה צליל ושואל אותו איזה צליל זה והזר אומר לו "MO", אז היפנים צוחקים ואומרים מה מו? מה זה מו? ואז מראים לו שיש בפסנתר דו רה מי פה סול לה סי ואז מנגנים לו את זה והוא חוזר אחריהם "בו קה ני לי טי פי סי" או משהו כזה, לגמרי שונה ואז כולם צוחקים....
מה הבחור מפגר או שרק משחק אותה מפגר?
מי לא יודע מה זה דו רה מי פה סו לה סי וגם אם לא יודעים, להמציא משהו במקום?
ואז הוא שר שם בזיופים נוראים ובאמצע תוקע גרפס....
נו מה... אם ככה יפנים רואים זרים בטלויזיה, אין פילא שהם מפחדים לדבר איתנו...
והבוחנים לא מבינים מה הוא רוצה עד שה"מתורגמן" מתרגם מיפנית ליפנית.