מִלְכָּה גֵּאָה לִלְמֹד בְּבֵית הַסֵּפֶר הָעִבְרִי הָרִאשׁוֹן.
כָּל יוֹם הִיא לוֹמֶדֶת מִלָּה חֲדָשָׁה, וְהִיא הִבְטִיחָה לַמּוֹרֶה שֶׁלָּהּ,
ידִידוֹ הַטּוֹב שֶׁל אֱלִיעֶזֶר בֶּן יְהוּדָה, לְדַבֵּר רַק עִבְרִית!
אֲבָל הַיּוֹם יֵשׁ לְמִלְכָּה בְּעָיָה.
הִיא נִבְחֲרָה לְבָרֵךְ בְּצָרְפָתִית אָדָם חָשׁוּב מְאוֹד שֶׁהִגִּיעַ לַמּוֹשָׁבָה.
מָה תַּעֲשֶׂה מִלְכָּה, וּמָה יִהְיֶה עַל הַהַבְטָחָה?
תַּלְמָה אַלְיָגוֹן־רוֹז, מְשׁוֹרֶרֶת, סוֹפֶרֶת וּמְתַרְגֶּמֶת, יָזְמָה וְעָרְכָה שׁוּרָה שֶׁל סְפָרִים הַמַּנְצִיחִים אֶת הַתַּרְבּוּת הָעִבְרִית לִילָדִים, וּבָהֶם מֵאָה שִׁירִים רִאשׁוֹנִים וּמֵאָה סִפּוּרִים רִאשׁוֹנִים. בְּסִפּוּר זֶה הִיא מְסַפֶּרֶת עַל תַּפְקִידָם שֶׁל הַיְּלָדִים בַּנֵּס הַגָּדוֹל שֶׁאֵרַע לַשָּׂפָה הָעִבְרִית.
מהספר:מִלְכָּה הוֹצִיאָה מֵהַיַּלְקוּט אֶת סֵפֶר הָאַגָּדוֹת וְיָצְאָה לֶחָצֵר. הִתְאַסְּפוּ סְבִיבָה הַיְּלָדוֹת, וּמִלְכָּה הִתְחִילָה לְסַפֵּר לָהֶן עַל הַיְּפֵהפִיָּה הַנָּמָה: הִיא מְסַפֶּרֶת בְּצָרְפָתִית וּמְתַרְגֶּמֶת לְעִבְרִית. [...] אֲבָל אָז מַשֶּׁהוּ קָרָה. יוּדִילֵבִיץ' הַמּוֹרֶה עָבַר שָׁם וְרָאָה אֵיךְ בְּבֵית הַסֵּפֶר הָעִבְרִי הָרִאשׁוֹן בָּעוֹלָם, בַּהַפְסָקָה קוֹרְאִים בְּצָרְפָתִית בְּקוֹל רָם. [...]
"מִלְכָּה," הוּא פָּנָה אֵלֶיהָ, "יָפֶה שֶׁרָצִית לְשַׁתֵּף אֶת חַבְרוֹתַיִךְ הַחֲדָשׁוֹת בַּסֵּפֶר שֶׁלָּךְ, אֲבָל הוּא בְּצָרְפָתִית! תַּבְטִיחִי לִי, חֲבִיבָה, שֶׁלֹּא תַּעֲשִׂי זֹאת לְהַבָּא. מָה יַעֲלֶה בְּגוֹרָלֵנוּ אִם אַתְּ מְדַבֶּרֶת צָרְפָתִית, מִרְיָם – רוּסִית, אַבְרָהָם – לָדִינוֹ, וְנָתָן – עֲרָבִית? שַׁבְנוּ לְאַדְמָתֵנוּ, עָלֵינוּ לָשׁוּב גַּם לִשְׂפָתֵנוּ. עָלֵינוּ לְדַבֵּר רַק עִבְרִית. בְּבֵית הַסֵּפֶר, בַּבַּיִת – תָּמִיד!"
*https://www.dafdaf.co.il/details.asp?MenuID=1&SubMenuID=131&PageID=4869&Ot=%E4
הספר יחולק במסגרת פרויקט ספריית הפיג'מה השנה ,לגנים בוגרים.