
ืชืงืฆืืจโ
ืืึนื ืึถืึธื ืงึธืึธื ืึฐืืึผืึธื ืึผึทืึผึทืขึทืจ ืึทืฉึผืึธืึตื. ืึทืึผึฐืึถืจึถืช ืึฒืกึดืืึธื ืึถืึฐืึดืืึธื ืึทืขึฒืึนื ืขึทื ืฉืึถืึผึธืึผ ืึผืึฐืฉืึทื ึผืึนืช ืึถืช ืึทืึผึฐืึธืึดืื. ืึทืึทืึผืึนืช ืึฐืงึทืึผึฐืืึนืช ืึฒืกึตืคึธื ืึฐืฉืืึนืึฐืืึนืช ืึถืช ืึทื ึฐืฉืืึผืคึธืึผ, ื ึธืึตืจ ืึฐืึทืจึฐื ึถืึถืช ืึฐืืึนืึดืืขึท ืึทืึฒืกึดืืึธื ืฉืึถืึผึนื ืึธืงืึผื ืึฐืึนื ืึดืึฐืึถื.ืึทืึดื ืึทืฆึฐืึดืืืึผ ืึทืึผืึนืช ืึทืึผึทืขึทืจ ืึฐืฉืึทืึฐื ึตืขึท ืึถืช ืึฒืกึดืืึธื ืึดืึฐืึผึนืง ืึผึทืึผึฐืึธืึดืื ืึทืึผึปืึผึธืจึดืื ืืึน ืฉืึถืึผึทืึฐืงึธื ืึฒืกึดืืึธื ืชึผืึนืึดืืึท ืึธืึถื ืฉืึถืฉึผืึดื ึผืึผื ืขึธืฉืืึผื ืึดืึฐืืึนืช ืึผึธืึธืจ ืึฐืึนืจึธืึฐ?
ืึธืึธื ืงึฐืึดืื ึฐืึตืจ-ืึผึนืึตื ืึฐืกึทืคึผึถืจึถืช ืกึดืคึผืึผืจ ืึฐืงืึนืจึดื, ืึฐืึนืจึธื ืึผืึฐืฉืึทืขึฒืฉืึตืขึท ืขึทื ืึฒืึดืืึธื ื ึถืึถื ืึทืึผึถืจึถื, ืขึทื ืึผืึนืึธื ืฉืึถื ืึผึฐืึธืึดืื ืึฐืขึทื ืึทืกึผึดืึผืึนืช ืึฐืฉืึทื ึผืึนืช ืืึนืชึธื.
ืึธืึธื ืงึฐืึดืื ึฐืึตืจ-ืึผึนืึตื ืึดืื ืกืึนืคึถืจึถืช ืึฐืึธืึดืื ืึฐื ึนืขึทืจ, ืึทืจึฐืฆึธื ืึฐืึตืฉืึถืช ืึดื ึผืึผืึฐ. ืึดืกึผึฐืคึธืจึถืืึธ: ืึทืฆึผึดืึผืึผื ืฉืึถืึดืฆึผึดืื ืืึนืชึธื ืึผ (ืึทืงึผึดืึผืึผืฅ ืึทืึผึฐืึปืึธื, 2022) ืฉืึถืึผึฐืชึธืึตืจ ืึถืช ืงืึนืจืึนืชึถืืึธ ืฉืึถื ืึดืฉืึฐืคึผึธืึธื ืึฐืืึผืึดืืช ืฉืึถื ืฆึทืึผึธืึดืื ืึผึดืชึฐืงืึผืคึทืช ืึทืฉึผืืึนืึธื. ืึทืกึผึตืคึถืจ ื ึดืึฐืึทืจ ืึดืจึฐืฉืึดืืึทืช ืึดืฆึฐืขึทื ืึทืกึผึฐืคึธืจึดืื ืึทืึผึปืึฐืึธืฆึดืื ืฉืึถื ืึดืฉืึฐืจึทื ืึทืึดื ึผืึผืึฐ, ืึธืึธื ืึผึดืคึฐืจึธืก "ืึธื ืึธืฉืึตื" ืึฐืชึปืจึฐืึผึทื ืึฐืฉืึธืคืึนืช ืฉืืึนื ืึนืช; ืึทืึผึทืึฒืึธืง ืขึทื ืึดื ืึทืชึผึทืึฐืึดืืช (ืจึดืึผืึนื ึดืื, 2023) - ืึผึดืืกึฐืืึนืคึผึฐืึธื ืขึฒืชึดืืึธื ึดืืช ืึดืึฐื ึตื ื ึนืขึทืจ. ืึทืกึผึตืคึถืจ ื ึดืึฐืึทืจ ืึผึทื ืืึผื ืึดืจึฐืฉืึดืืึทืช ืึดืฆึฐืขึทื ืึทืกึผึฐืคึธืจึดืื ืึทืึผึปืึฐืึธืฆึดืื ืฉืึถื ืึดืฉืึฐืจึทื ืึทืึดื ึผืึผืึฐ.
ืฉืึดืืจึฐืึดื ืึทืึฐืกึฐืึทื, ืฉืึถืึดืึผืึผืจึถืืึธ ืึทืึผึทืจึฐืึดืืึดืื ืึฐืขึทืึผึฐืจึดืื ืึถืช "ืขึฒืึดืืึธื ืฉืึถื ืึฒืกึดืืึธื", ืึฐืึทืึผึถืจึถืช ืกึดืคึฐืจึตื ืึฐืึธืึดืื ืึฐืึทืขึฐืึธื ืึตืขึถืฉืึฐืจึดืื ืฉืึธื ึธื, ืึผืึนืึถืจึถืช ืึทืึผึทืึฐืึธืงึธื ืึฐืชึดืงึฐืฉืึนืจึถืช ืึธืืึผืชึดืืช ืึผึดืึฐืฆึทืึฐืึตื ืึฐืึดืึผืึผืึตื ืึถืึฐืงึธืจ ืขึทื ืกึดืคึฐืจืึผืช ืึฐืึธืึดืื ืึผึฐืึทืคึผึธื. ืึดืึผึฐืจึธื ืึตืขึทื ืชึผึดืฉืึฐืขึดืื ืกึดืคึฐืจึตื ืึฐืึธืึดืื, ืึผึทืขึฒืึทืช ืชึผึนืึทืจ ืฉืึตื ึดื ืึผึฐืึดื ึผืึผืึฐ, ืึผืึฐื ึทืึถืึถืช ืึทืกึผึฐื ึดืืฃ ืึทืึผึดืฉืึฐืจึฐืึตืึดื ืฉืึถื ืึธืึดืจึฐืึผืึผื ืึธืึธืึถืจึดืืงึธืึดื ืึฐืกึดืคึฐืจืึผืช ืึฐืึธืึดืื (SCBWI).
ืขื ืืกืคืจ ืืืืืืืช ืืืชืืืืช ืขืืจื ืืืคืง:
ืืืืื ืฉืืื ืื ืงื ืืืฆืื ืกืืืืช ืืืืคืืืืืืช, ืืกืคืจ ืืงืื ืืื ืืื ืืจืืงืช ืขืืืื ืืคืชืืขื ืืืฉืืืช ืืืืืื, ืืคืืืช ืืฉืืืื. ืงืืื ืื โ ืชืขื ืื ืืืืืช ืืฉืจืื ืืจืืื ืืฉืืื ืืื ืืฆื ืกืืคืจืช ืืืืื, ืฉืขื ืื ืืชืคืจืกืื ืืืืงื ืืืืืช ืกืคืจื ืคืจืืื ืืฆืืืืื ืฉืืชืื ืื ืืขืจ (ืจ' ืืื ืืกืคืจ); ืืืฉืจืื ืืจืืื ืืฉืืื ืืื ืคืืจืืฉื ืจืง ืืืขืช ืืืจืื ืืฉืคื ืืื ืืืืจ ืืฆืืจื ืืืฉืืืช, ืืืื ืงืฆื ืืืฉืงื ืืืฆืืื โ ืืื ืืขืฉืืช ืืืช ืืฆืืจื ืืงืืจืืช ืืืืื, ืืืื ืฉืืงืืจื ืืืื ืื ืืฉ ืืืืืืืืช ืืช ืืืจืื ืืืฉืืื (ืืคื ืฉืงืืจื ืืจืื ืืืจืืื ืืืืื ืืช). ืงืื ืืืืืื ืืช ืคืชืืืช ืืกืคืจ:
"ืืึนื ืึถืึธื ืคึผึธืฉืึฐืึธื ืึผึทืึผึทืขึทืจ/ ืึทืฉึผืึฐืืึผืขึธื ืึทืึผึทืึฐืจึดืืึธื/ ืขึทื ืฉืึดื ึผืึผื ืฉืึถืึผึดืชึฐืจึทืึตืฉื ืืึน/ ืึตืฆึถื ืึผึฐืึถืจึถืช ืึฒืกึดืืึธื.// 'ืึธื ืงึธืจึธื?' ืฉืึธืึทื ืฉืืึผืขึธื,/ 'ืึทื ืชึผึดืฉืึฐืึทื,' ืขึธื ึฐืชึธื ืึผึฐืืึนืจึธื./ 'ืึผึฐืึดืึผืึผืง ืขึทืึฐืฉืึธืื ืกึดืคึผึฐืจึธื ืึดื/ ืึฒืึถืจึฐืชึผึดื ืึทืคึผึทืจึฐืคึผึธืจึธื โ//ืึฒืกึดืืึธื ืจืึนืฆึธื ืฉืึดื ึผืึผื/ ืึทืึฒืคึดืืืึผ ืึผึตื ืึผึธืืึผืฃ/ ืึผึดื ืึตืขึฒืึดืืึธื ืขึทื ืจึถืึถื/ ืึผึฐืึธืจ ืึผืึนืึตื ืึธืึผ ืึผึธื ืึทืึผืึผืฃ.// ืึผืึฐืจืึนื ืึปืฆึฐืคึผึธื ืืึนืึดืืขึธื/ ืึผึธืึฐ ืึดืคึฐื ึตื ืึทืฆึผึธืึณืจึทืึดื/ ืฉืึถืึทืึผืึนื ืขึดื ืึผืึนื ืึธืขึถืจึถื/ ืชึผึทืขึฒืืึนื ืขึทื ืฉืึฐืชึผึตื ืจึทืึฐืึทืึดื!"
ืืืืื ืื ืชืืฆืืช ืืกืืคืืจ, ืืงืืืคืช ืืืื: ืืืกืืื ืืืืืื ืืื ืืื ืืืชืคืจืข ืืืขืืื ืืืจืช ืืืืงืืื ืืฆื ืื ืืช ืืื ื, ืืื ืืืขืจ ืืืืขืืข. "'ืึนื ืึธืืึนื ืึดืึฐืืึนืช!' ืึธืึทืจ ืึธื/ ืจืึนื-ืจึปืึผึธื ืฉืึถื ืึทืึทืึผืึนืช./ 'ืึผึธื ืึทืึผึธื ืชึผืึผืึทื ืึดืงึฐืึผืึนืขึท/ ืืึน ืึดืึฐืืึนืจ ืึผึตืืฆึทื ืึดืึฐืืึนืช?'" ืืื ืื ืกืืช ืืืืื ืืฉืื ืข ืืช ืืืกืืื ืืืืชืจ ืขื ืืืืืชื ืืกืจืช ืืืืจืืืช. ืื ืืจ, ืืืฉื, ืืฉ ื ืืืืง ืืฉืื ืข ืืืืืื: "ืึดื ืชึผืึนืจึดืืึดื ืึถืช ืึธืจึถืึถื/ ืึฐืขึทื ืฉืึฐืชึผึทืึดื ืชึผึทืขึทืึฐืึดื/ ืชึผึดืฉืึฐืึผึฐืจึดื ืึถืช ืึทืึผึฐืึธืึดืื โ/ ืขืึนื ืึถืจึฐืึผืืฅ ืึฒื ึดื ืขึดื ืึผึฐืึดื!" ืืขื ืื ืืฉืืื ืื ืืืกืืื ืืืืืื: "ืึดื ืชึผึทืึฐืึดืื, ืึธืืึนื ื ึธืึตืจ,/ ืึฐืึทืึผืึนืช ืึผึทื ืขึดื ืึทืจ ืึผึฐืึดื,/ ืึนื ืชึผึดืึฐืึถื ืฉืึฐืึตืึธื ืึดืึผึถื ึผึดื โ/ ืึตืึฐ, ืขึฒืฉืึตื ืึนืืช, ืึฐืึดืืึดื". ืืืฉืฉืืจ ืืืืืช ืจืืืืช ืฉืืืกืืื ืขืืืืช ืขื ืฉืชืืื ืืืฉืืื ืื ื ืืคืืื, ืืชืืืืืช ืื ืื ืืฉืงืื ืืคืฉืจืืช ืฉื ืฉืื ืื...
ืจืง ืืฉืืืืขืื ืืขืืื ืืืืจืื ืืืื ืื ืฉืืกืืคืืจ ืื ืจืง ืืืื ืืืฆืืืง, ืืื ืื ืืื ืืืคืชืืข. ืื ืืฆื ืืืกืจ ืืืืื ืืืืื โ ืฉืืื ืืื ืืฉ ืืืืช ืืืืืจ ืืื ืืืื ืืช ืืืื, ืื ืขืื ืืื ื ืืคืจืืข ืืืืืชื โ ืืื ืืขืืืจ ืชืืื ื ืืฉืืื ื ืืกืคืช, ืฉืขืืื ืืืจ ืคืขื ืืฉื ืืืื ืืช ืืฆืืืื ืืืคืืจืกื ืฉืื: "ืจืง ืืืืจ ืื ืืฉื ื ืืช ืืขืชื". ืืช ืืืืฉื ืชืืืื ืืืื ืื ืืฉ, ืืื ืืืื ืืงืจืื ืืืชื ืืกืคืจ, ืื ืืฉ ืื ืื ืื ืืจืื ืขืจื ืืืกืฃ: ืื ืืขืฉืจื ืืฉืื ืืช ื ืืืจืช (ืืจืืื ืืขืืื ืชืืจืืช ืืืื ืืืชืคืชืืืช ืืืฉืื ืืช ืฉื ืืืฃ), ืื ืกืืคืืจ ืืชืืง ืืืฆืืืง, ืืื ืืืืื ืืืื-ืืืืืื ืฉื ืขืจืืื ืืฉืืืื ืืืืืื ืืืืื ื ืืื, ืืื ืงืืืช ืืืืจ, ืืืืช ืกืคืง ืืืืืื ืืกืจื ืืืืืื, ืืืืฉืืช ืืืฉืืชืืช, ืืืคืฉ ืืืืจื ืืขืื. ืืืืืจืื ืืืคืื ืฉื ืฉืืจืื ืืืกืื ืฉืืคืขืื ืฉืืื, ืืชืืงืืช ืืืืืืจ (48 ืขื', ืขืจืื ืื ืืงืื: ืืขื ืฉืื ืื). ืืืืืฅ ืืืื ืืืืื ืื ืืจืืฉืืช ืงืจืืื.