1 יח"ל בערבית - שאלות בסיסיות

  • פותח הנושא CZ17
  • פורסם בתאריך

CZ17

New member
1 יח"ל בערבית - שאלות בסיסיות

היי כולם, מחר בגרות, ורציתי לודא כמה דברים, אשמח לתשובה בהקדם:) 1) אם יש את השאלה ובה צריך להקיף את הפועל המתאים: האם תשתו/תשתה עם חבריכם? -האם נכון תשתו, כי זה ברבים, או תשתה-כי במשפט רגיל למדנו שהפועל הראשון נכתב ביחיד/יחידה בהתאם. ובקשר לזה, גם במשפט הבא: נלך לטיול - הופכים ליחיד - אלך לטיול? 2) ביקשו ממני לנתח את הפועל הבא: (אין לי מקלדת עם אותיות ערביות, אז כתבתי בתעתיק עברי בצורה עילגת.. סליחה) סָתֳסָאעִדֳהֳ (סתוסעידוהו) -- אני חשבתי שזה בניין 3 עתיד, אבל לא הבנתי מאיפה הה' בסוף? למה היא קשורה? יש פעלים בערבית עם 4 עיצורים? או שזו תופעה דיקדוקית כלשהי? המונמון תודה ושבוע שהכי, חן
 

pilpelmemule

New member
ב-2

הה' היא של שייכות.. כלומר,'תעזור לו'.. זה באמת בניין 3 עתיד פשוט עם שייכות
 

CZ17

New member
תודה../images/Emo70.gif

למישהו יש רעיון בקשר ל-1?
 

naamush22

New member
תשובה ל1

התשובה היא תשתו- מכיוון שכתוב עם חבריכם כלומר החברים שלכם. אם זה החברים שלכם אז זה האם תשתו. לא יכול להיות האם תשתה עם חברים שלכם. לא הבנתי מה התכוונת עם נלך לטיול.. לא הבנתי את השאלה בכל מקרה המון בהצלחה מחר! גם לי יש מחר בגרות.. את 2 השאלונים האחרונים.. לכולנו שיהיה בהצלחה!!
 

CZ17

New member
תגובה>>

היי, תודה על התגובה המהירה, התכוונתי לכך שאם זה היה משפט בערבית אז היה צריך להיות: ישתה החברים שלכם ויוכלו. כי יש חוק כזה בערבית שהפועל הראשון של גוף ברבים הוא ביחיד/יחידה בהתאם והשני רגיל. השאלה היא אם גם במשפט שאלה שומרים על החוק הזה?
 
למעלה